送詹彦迪秘校之越 送詹彥迪祕校之越

sòng zhān yàn dí mì xiào zhī yuè

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

夙sù怀huái山shān水shuǐ心xīn，梦mèng寐mèi向xiàng东dōng越yuè。

闻wén为wèi会huì稽jī行xíng，独dú此cǐ羡xiàn明míng发fā。

渡dù江jiāng信xìn春chūn潮cháo，泊pō馆guǎn食shí野yě蕨jué。

平píng时shí异yì梁liáng鸿hóng，但dàn泛fàn镜jìng湖hú月yuè。

夙怀山水心，梦寐向东越。

闻为会稽行，独此羡明发。

渡江信春潮，泊馆食野蕨。

平时异梁鸿，但泛镜湖月。

夙懷山水心，夢寐向東越。

聞爲會稽行，獨此羨明發。

渡江信春潮，泊館食野蕨。

平時異梁鴻，但泛鏡湖月。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怀念山水心，在梦中向东越。听说为会稽行，只有这张明发。渡江相信春天潮，在宾馆吃野蕨菜。平时不同梁鸿，但泛镜湖绵延月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懷念山水心，在夢中向東越。聽說爲會稽行，只有這張明發。渡江相信春天潮，在賓館喫野蕨菜。平時不同梁鴻，但泛鏡湖綿延月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夙怀：一直怀有；山水心：热爱山水之心；梦寐：梦中；东越：指会稽，即现在的绍兴；会稽行：前往会稽；明发：早晨出发；渡江：过江；信春潮：相信春天的潮水；泊馆：停泊在旅馆；食野蕨：吃野生的蕨菜；平时：平时；异梁鸿：不同于梁鸿；但泛镜湖月：只乘着镜湖上的月光。夙懷：一直懷有；山水心：熱愛山水之心；夢寐：夢中；東越：指會稽，即現在的紹興；會稽行：前往會稽；明發：早晨出發；渡江：過江；信春潮：相信春天的潮水；泊館：停泊在旅館；食野蕨：喫野生的蕨菜；平時：平時；異梁鴻：不同於梁鴻；但泛鏡湖月：只乘着鏡湖上的月光。

赏析

怀念山水心，在梦中向东越。听说为会稽行，只有这张明发。渡江相信春天潮，在宾馆吃野蕨菜。平时不同梁鸿，但泛镜湖绵延月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懷念山水心，在夢中向東越。聽說爲會稽行，只有這張明發。渡江相信春天潮，在賓館喫野蕨菜。平時不同梁鴻，但泛鏡湖綿延月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表