送玉汝 送玉汝

sòng yù rǔ

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

tánxiàonǎijiànxiāngshēn

fēngsāowǎngfǎndànjiànfēizhīyīn

míngchēběidòngjīn

chūnfēng绿biéhènshēngyáocén

谈笑去拘忌,乃见相与深。

风骚得往返,但见非知音。

明日车马北,岂不动离襟。

春风蘼芜绿,别恨生遥岑。

談笑去拘忌,乃見相與深。

風騷得往返,但見非知音。

明日車馬北,豈不動離襟。

春風蘼蕪綠,別恨生遙岑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谈笑了禁忌,就见相互深。风骚得往返,只看到不知道音乐。明天车马北,难道不动离衣襟。春风蘼芜绿,别恨生远望。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考談笑了禁忌,就見相互深。風騷得往返,只看到不知道音樂。明天車馬北,難道不動離衣襟。春風蘼蕪綠,別恨生遠望。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘谈笑去拘忌’指轻松愉快地交谈,‘相与深’表示彼此交情深厚。‘风骚得往返’指书信往来频繁,‘非知音’表示并非真正的知音。‘明日车马北’指明天要分别,‘动离襟’表示心有离愁。‘春风蘼芜绿’描绘离别时的景色,‘别恨生遥岑’表达了对远方亲人的思念之情。詩中‘談笑去拘忌’指輕鬆愉快地交談,‘相與深’表示彼此交情深厚。‘風騷得往返’指書信往來頻繁,‘非知音’表示並非真正的知音。‘明日車馬北’指明天要分別,‘動離襟’表示心有離愁。‘春風蘼蕪綠’描繪離別時的景色,‘別恨生遙岑’表達了對遠方親人的思念之情。

赏析

谈笑了禁忌,就见相互深。风骚得往返,只看到不知道音乐。明天车马北,难道不动离衣襟。春风蘼芜绿,别恨生远望。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考談笑了禁忌,就見相互深。風騷得往返,只看到不知道音樂。明天車馬北,難道不動離衣襟。春風蘼蕪綠,別恨生遠望。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表