送薰传秀才之汝阴 送薰傳秀才之汝陰
杜燕已归尽，秋莺犹绕林。
久为梁国客，不起灞陵心。
徒步赴朋馆，远游无橐金。
]
江君丈人意，莫入楚乡深。
杜燕已歸盡，秋鶯猶繞林。
久爲梁國客，不起灞陵心。
徒步赴朋館，遠遊無橐金。
]
江君丈人意，莫入楚鄉深。
分享
译文
杜燕已经归还全部，秋季莺还绕林。久为梁国宾客，霸陵心不起。徒步前往比赛馆，旅游没有口袋金。 ] 江你丈夫意，没有进入楚乡深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜燕已經歸還全部，秋季鶯還繞林。久爲梁國賓客，霸陵心不起。徒步前往比賽館，旅遊沒有口袋金。 ] 江你丈夫意，沒有進入楚鄉深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
杜燕：杜宇鸟，指代春天。归尽：全部归去。秋莺：秋天的黄莺。绕林：在林间飞翔。梁国客：指在梁国做客的人。灞陵心：指思乡之情。朋馆：朋友居住的馆舍。橐金：口袋里的钱财。江君丈人：指江姓的长者。莫入楚乡深：不要深入楚地，意指不要远离家乡。杜燕：杜宇鳥，指代春天。歸盡：全部歸去。秋鶯：秋天的黃鶯。繞林：在林間飛翔。梁國客：指在梁國做客的人。灞陵心：指思鄉之情。朋館：朋友居住的館舍。橐金：口袋裏的錢財。江君丈人：指江姓的長者。莫入楚鄉深：不要深入楚地，意指不要遠離家鄉。
赏析
杜燕已经归还全部，秋季莺还绕林。久为梁国宾客，霸陵心不起。徒步前往比赛馆，旅游没有口袋金。 ] 江你丈夫意，没有进入楚乡深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜燕已經歸還全部，秋季鶯還繞林。久爲梁國賓客，霸陵心不起。徒步前往比賽館，旅遊沒有口袋金。 ] 江你丈夫意，沒有進入楚鄉深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考