送徐秘校庐州监酒 送徐祕校廬州監酒

sòng xú mì xiào lú zhōu jiān jiǔ

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

淮huái南nán秋qiū物wù盛shèng，稻dào熟shú蟹xiè正zhèng肥féi。

况kuàng身shēn为wèi酒jiǔ官guān，醇chún酎zhòu饮yǐn不bù非fēi。

傥tǎng观guān众zhòng人rén醉zuì，徒tú自zì使shǐ世shì讥jī。

与yǔ君jūn伯bó氏shì好hǎo，试shì以yǐ此cǐ言yán归guī。

淮南秋物盛，稻熟蟹正肥。

况身为酒官，醇酎饮不非。

傥观众人醉，徒自使世讥。

与君伯氏好，试以此言归。

淮南秋物盛，稻熟蟹正肥。

況身爲酒官，醇酎飲不非。

儻觀衆人醉，徒自使世譏。

與君伯氏好，試以此言歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淮南秋天万物旺盛，稻熟蟹正肥。何况身为酒官，美酒喝不不是。倘若看众人喝醉了，只是从社会批评。与你伯氏好，试着用这句话归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮南秋天萬物旺盛，稻熟蟹正肥。何況身爲酒官，美酒喝不不是。倘若看衆人喝醉了，只是從社會批評。與你伯氏好，試着用這句話歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淮南：指淮河流域地区。秋物盛：秋季景色繁盛。稻熟蟹正肥：稻子成熟，螃蟹肥美。酒官：负责酒的管理和供应的官员。醇酎：指美酒。世讥：世人讥笑。伯氏：兄弟排行中的老二。此言归：指此话作为归去的礼物。淮南：指淮河流域地區。秋物盛：秋季景色繁盛。稻熟蟹正肥：稻子成熟，螃蟹肥美。酒官：負責酒的管理和供應的官員。醇酎：指美酒。世譏：世人譏笑。伯氏：兄弟排行中的老二。此言歸：指此話作爲歸去的禮物。

赏析

淮南秋天万物旺盛，稻熟蟹正肥。何况身为酒官，美酒喝不不是。倘若看众人喝醉了，只是从社会批评。与你伯氏好，试着用这句话归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮南秋天萬物旺盛，稻熟蟹正肥。何況身爲酒官，美酒喝不不是。倘若看衆人喝醉了，只是從社會批評。與你伯氏好，試着用這句話歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表