送萧秘校送蕭祕校

sòng xiāo mì xiào

méi yáo chén · sòng

比bǐ从cóng江jiāng南nán来lái，又yòu从cóng江jiāng南nán去qù。

孤gū舟zhōu随suí雁yàn群qún，晚wǎn泊pō定dìng何hé处chù。

霜shuāng橙chéng可kě为wèi齑jī，冰bīng鲙kuài思sī下xià筹chóu。

此cǐ兴xīng吾wú不bù知zhī，薄báo言yán聊liáo所suǒ慕mù。

比从江南来，又从江南去。

孤舟随雁群，晚泊定何处。

霜橙可为齑，冰鲙思下筹。

此兴吾不知，薄言聊所慕。

比從江南來，又從江南去。

孤舟隨雁羣，晚泊定何處。

霜橙可爲齏，冰鱠思下籌。

此興吾不知，薄言聊所慕。

译文

比从江南来，又从江南去。孤船随雁群，晚上停泊在确定何处。霜橙可为化，冰鲙思下筹。这兴我不知道，薄言聊所羡慕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考比從江南來，又從江南去。孤船隨雁羣，晚上停泊在確定何處。霜橙可爲化，冰鱠思下籌。這興我不知道，薄言聊所羨慕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

江南：指长江中下游地区；泊：停泊；齑：切成碎末的果品；鲙：鱼干；筹：计策；此兴：此情此景；薄言：轻声地。江南：指長江中下游地區；泊：停泊；齏：切成碎末的果品；鱠：魚乾；籌：計策；此興：此情此景；薄言：輕聲地。