送师直之会稽宰 送師直之會稽宰

sòng shī zhí zhī huì jī zǎi

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

tiānxiàfēngjiāchūyuè

xīnguānláiyòusuíyuè

liánzǎiyuèjiānjiēěrjiāotuó

shìtóngjùnjìngjiēmín

níngjiāngnèiwàizhèngshìròu

yáojiāngxièshānfèngsǔnjué

xiāngjiāohuāngāotángwèihuá

sòngzijǐnniànzhúyǒumíngyuè

天下风物佳,莫出吴与越。

新罢吴官来,又随越舸发。

连宰吴越间,皆迩蛟鼍窟。

伯氏复同郡,邑境接民垡。

宁将内隔外,正似肉附骨。

姚江遗鱼蟹,嵇山奉笋蕨。

足得相交欢,高堂未华发。

送子意不尽,念逐有明月。

天下風物佳,莫出吳與越。

新罷吳官來,又隨越舸發。

連宰吳越間,皆邇蛟鼉窟。

伯氏復同郡,邑境接民垡。

寧將內隔外,正似肉附骨。

姚江遺魚蟹,嵇山奉筍蕨。

足得相交歡,高堂未華髮。

送子意不盡,念逐有明月。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天下之物好,没有离开吴国和越国。新罢免昊官来,又随越船发。连宰吴越之间,都接近蛟龙洞穴。伯氏又同郡,城市环境和人民垡。宁将内隔外,正好像肉深入骨髓。姚江给鱼蟹,秘山奉笋蕨菜。足以得到相交欢,高堂没有头发。送你意不尽,念逐有明月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天下之物好,沒有離開吳國和越國。新罷免昊官來,又隨越船發。連宰吳越之間,都接近蛟龍洞穴。伯氏又同郡,城市環境和人民垡。寧將內隔外,正好像肉深入骨髓。姚江給魚蟹,祕山奉筍蕨菜。足以得到相交歡,高堂沒有頭髮。送你意不盡,念逐有明月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗是梅尧臣送别好友师直之赴会稽任宰官之作。首联赞美吴越之地风物之美。颔联写友人新任吴官后,又随越舸出发,连任吴越两地。颈联以蛟鼍窟喻指险恶之地,表达为官之艰难。后四句具体描写了会稽的特产和风物,表达了对友人的美好祝愿。尾联表达了对友人的依依不舍之情。此詩是梅堯臣送別好友師直之赴會稽任宰官之作。首聯讚美吳越之地風物之美。頷聯寫友人新任吳官後,又隨越舸出發,連任吳越兩地。頸聯以蛟鼉窟喻指險惡之地,表達爲官之艱難。後四句具體描寫了會稽的特產和風物,表達了對友人的美好祝願。尾聯表達了對友人的依依不捨之情。

赏析

天下之物好,没有离开吴国和越国。新罢免昊官来,又随越船发。连宰吴越之间,都接近蛟龙洞穴。伯氏又同郡,城市环境和人民垡。宁将内隔外,正好像肉深入骨髓。姚江给鱼蟹,秘山奉笋蕨菜。足以得到相交欢,高堂没有头发。送你意不尽,念逐有明月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天下之物好,沒有離開吳國和越國。新罷免昊官來,又隨越船發。連宰吳越之間,都接近蛟龍洞穴。伯氏又同郡,城市環境和人民垡。寧將內隔外,正好像肉深入骨髓。姚江給魚蟹,祕山奉筍蕨菜。足以得到相交歡,高堂沒有頭髮。送你意不盡,念逐有明月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表