送邵户曹随侍之长沙 送邵戶曹隨侍之長沙

sòng shào hù cáo suí shì zhī zhǎng shā

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng袍páo会huì稽jī掾yuàn，采cǎi服fú湘xiāng江jiāng行xíng。

水shuǐ馆guǎn鱼yú方fāng美měi，犀xī舟zhōu枕zhěn自zì清qīng。

鹧zhè鸪gū啼tí欲yù雨yǔ，䗖dì𬟽dōng见jiàn还hái晴qíng。

风fēng土tǔ虽suī卑bēi湿shī，醇chún醪láo可kě养yǎng生shēng。

青袍会稽掾，采服湘江行。

水馆鱼方美，犀舟枕自清。

鹧鸪啼欲雨，䗖𬟽见还晴。

风土虽卑湿，醇醪可养生。

青袍會稽掾，採服湘江行。

水館魚方美，犀舟枕自清。

鷓鴣啼欲雨，螮蝀見還晴。

風土雖卑溼，醇醪可養生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青袍会稽郡掾，采戴湘江行。水馆鱼正在美，犀牛船枕自清。鹧鸪啼要下雨，䗖竦见还晴。风土人情虽然低矮潮湿，醇可以养生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青袍會稽郡掾，採戴湘江行。水館魚正在美，犀牛船枕自清。鷓鴣啼要下雨，螮竦見還晴。風土人情雖然低矮潮溼，醇可以養生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青袍：指官服，这里指邵户曹的官职。会稽掾：会稽郡的官职。采服：指服饰华丽。湘江行：指邵户曹将要去湘江边。水馆：江边的旅店。鱼方美：指此时江中的鱼很鲜美。犀舟：用犀牛角装饰的船。鹧鸪：一种鸟，啼声预示着天气变化。䗖𬟽：一种昆虫，出现预示着天气将转晴。风土虽卑湿：指长沙地区潮湿。醇醪：指美酒。养生：有益于健康。青袍：指官服，這裏指邵戶曹的官職。會稽掾：會稽郡的官職。採服：指服飾華麗。湘江行：指邵戶曹將要去湘江邊。水館：江邊的旅店。魚方美：指此時江中的魚很鮮美。犀舟：用犀牛角裝飾的船。鷓鴣：一種鳥，啼聲預示着天氣變化。螮蝀：一種昆蟲，出現預示着天氣將轉晴。風土雖卑溼：指長沙地區潮溼。醇醪：指美酒。養生：有益於健康。

赏析

青袍会稽郡掾，采戴湘江行。水馆鱼正在美，犀牛船枕自清。鹧鸪啼要下雨，䗖竦见还晴。风土人情虽然低矮潮湿，醇可以养生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青袍會稽郡掾，採戴湘江行。水館魚正在美，犀牛船枕自清。鷓鴣啼要下雨，螮竦見還晴。風土人情雖然低矮潮溼，醇可以養生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表