送润州通判李屯田 送潤州通判李屯田

sòng rùn zhōu tōng pàn lǐ tún tián

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

过guò江jiāng始shǐ与yǔ风fēng沙shā隔gé，京jīng口kǒu山shān连lián北běi固gù牢láo。

刺cì史shǐ丰fēng仪yí于yú体tǐ重zhòng，邦bāng人rén全quán伏fú以yǐ名míng高gāo。

宴yàn盘pán紫zǐ蟹xiè方fāng多duō味wèi，古gǔ寺sì青qīng林lín不bù厌yàn遨áo。

定dìng挈qiè传chuán家jiā旧jiù图tú籍jí，漕cáo河hé应yīng莫mò费fèi吴wú艘sōu。

过江始与风沙隔，京口山连北固牢。

刺史丰仪于体重，邦人全伏以名高。

宴盘紫蟹方多味，古寺青林不厌遨。

定挈传家旧图籍，漕河应莫费吴艘。

過江始與風沙隔，京口山連北固牢。

刺史丰儀於體重，邦人全伏以名高。

宴盤紫蟹方多味，古寺青林不厭遨。

定挈傳家舊圖籍，漕河應莫費吳艘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过江开始与风沙隔，京口北固山连牢。刺史丰仪在体重，国人全被用美名。宴盘紫蟹方多味，古寺青林不满足游荡。定带传家旧图书，漕河应没有费吴船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過江開始與風沙隔，京口北固山連牢。刺史丰儀在體重，國人全被用美名。宴盤紫蟹方多味，古寺青林不滿足遊蕩。定帶傳家舊圖書，漕河應沒有費吳船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人送别李屯田的情景。首联写过了长江，便与风沙隔绝，京口山连北固牢，描绘了润州的地理环境。颔联赞美李屯田的丰仪和名望。颈联写宴会上品尝美味，游览古寺青林。尾联表达了诗人希望李屯田能够携带家传图籍，漕河运输不费吴艘的愿望。本詩描繪了詩人送別李屯田的情景。首聯寫過了長江，便與風沙隔絕，京口山連北固牢，描繪了潤州的地理環境。頷聯讚美李屯田的丰儀和名望。頸聯寫宴會上品嚐美味，遊覽古寺青林。尾聯表達了詩人希望李屯田能夠攜帶家傳圖籍，漕河運輸不費吳艘的願望。

赏析

过江开始与风沙隔，京口北固山连牢。刺史丰仪在体重，国人全被用美名。宴盘紫蟹方多味，古寺青林不满足游荡。定带传家旧图书，漕河应没有费吴船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過江開始與風沙隔，京口北固山連牢。刺史丰儀在體重，國人全被用美名。宴盤紫蟹方多味，古寺青林不滿足遊蕩。定帶傳家舊圖書，漕河應沒有費吳船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表