送钱驾部知邛州 送錢駕部知邛州

sòng qián jià bù zhī qióng zhōu

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

méichūshúqīnghánmàiqiū

wēijiàndàomèngwěnguòdāozhōu

qínfēishíjīnglèiyuèchóu

dāngjiùshìshìzhǎngqīngyǒng

细雨梅初熟,轻寒麦已秋。

路危趋剑道,梦稳过刀州。

秦栗非吴食,巴粳类越畴。

当垆无复旧,试似长卿永。

細雨梅初熟,輕寒麥已秋。

路危趨劍道,夢穩過刀州。

秦慄非吳食,巴粳類越疇。

當壚無復舊,試似長卿永。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

细雨梅刚成熟,轻寒麦已秋。道路危险奔赴剑道,梦见接生过刀州。秦国恐惧不是吴吃,巴粳稻越畴。开店没有恢复,试着像长卿永。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細雨梅剛成熟,輕寒麥已秋。道路危險奔赴劍道,夢見接生過刀州。秦國恐懼不是吳喫,巴粳稻越疇。開店沒有恢復,試着像長卿永。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

①梅初熟:梅子刚刚成熟。②麦已秋:麦子已经像秋天一样,这里指麦子已经收割。③剑道:通往剑南道的道路,剑南道是古代通往西南地区的重要道路。④刀州:古代地名,位于今四川省。⑤秦栗非吴食:秦地的栗子不能像吴地的食物一样食用。⑥巴粳类越畴:巴地的粳米像越地的田地一样。⑦当垆无复旧:当年在酒垆边饮酒的场景已经不再。⑧试似长卿永:试图像长卿那样永远留在邛州。①梅初熟:梅子剛剛成熟。②麥已秋:麥子已經像秋天一樣,這裏指麥子已經收割。③劍道:通往劍南道的道路,劍南道是古代通往西南地區的重要道路。④刀州:古代地名,位於今四川省。⑤秦慄非吳食:秦地的栗子不能像吳地的食物一樣食用。⑥巴粳類越疇:巴地的粳米像越地的田地一樣。⑦當壚無復舊:當年在酒壚邊飲酒的場景已經不再。⑧試似長卿永:試圖像長卿那樣永遠留在邛州。

赏析

细雨梅刚成熟,轻寒麦已秋。道路危险奔赴剑道,梦见接生过刀州。秦国恐惧不是吴吃,巴粳稻越畴。开店没有恢复,试着像长卿永。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細雨梅剛成熟,輕寒麥已秋。道路危險奔赴劍道,夢見接生過刀州。秦國恐懼不是吳喫,巴粳稻越疇。開店沒有恢復,試着像長卿永。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表