送闵郎中知池州 送閔郎中知池州

sòng mǐn láng zhōng zhī chí zhōu

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī送sòng池chí阳yáng守shǒu，颇pǒ怀huái当dāng日rì游yóu。

青qīng山shān临lín岸àn尽jǐn，翠cuì水shuǐ入rù江jiāng流liú。

楚chǔ旧jiù茅máo为wèi贡gòng，燕yàn来lái雁yàn报bào秋qiū。

牧mù之zhī登dēng览lǎn处chù，故gù事shì待dài君jūn修xiū。

一送池阳守，颇怀当日游。

青山临岸尽，翠水入江流。

楚旧茅为贡，燕来雁报秋。

牧之登览处，故事待君修。

一送池陽守，頗懷當日遊。

青山臨岸盡，翠水入江流。

楚舊茅爲貢，燕來雁報秋。

牧之登覽處，故事待君修。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一送池州守，很怀念当年游。青山临岸尽，翡翠水进入长江。楚国旧茅为贡，燕来报答秋雁。牧的登览处，所以事情等待你修。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一送池州守，很懷念當年遊。青山臨岸盡，翡翠水進入長江。楚國舊茅爲貢，燕來報答秋雁。牧的登覽處，所以事情等待你修。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

池阳：指池州，即今安徽省贵池县。颇怀：深深怀念。青山：指池州的青山。翠水：指池州的绿水。楚旧茅：指楚地的茅草，此处指池州的特产。燕来雁报秋：燕子归来、雁儿南飞，都是秋天的象征。牧之：指古代的牧民，此处指池州的官员。登览处：指可以登高远望的地方。故事：指古迹、传说。待君修：期待您去修复和整理。池陽：指池州，即今安徽省貴池縣。頗懷：深深懷念。青山：指池州的青山。翠水：指池州的綠水。楚舊茅：指楚地的茅草，此處指池州的特產。燕來雁報秋：燕子歸來、雁兒南飛，都是秋天的象徵。牧之：指古代的牧民，此處指池州的官員。登覽處：指可以登高遠望的地方。故事：指古蹟、傳說。待君修：期待您去修復和整理。

赏析

一送池州守，很怀念当年游。青山临岸尽，翡翠水进入长江。楚国旧茅为贡，燕来报答秋雁。牧的登览处，所以事情等待你修。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一送池州守，很懷念當年遊。青山臨岸盡，翡翠水進入長江。楚國舊茅爲貢，燕來報答秋雁。牧的登覽處，所以事情等待你修。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表