送李学士公达北使 送李學士公達北使

sòng lǐ xué shì gōng dá běi shǐ

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ使shǐ穷qióng域yù，山shān川chuān入rù马mǎ蹄tí。

驰chí鸣míng沙shā水shuǐ冻dòng，雕diāo击jī雪xuě云yún低dī。

食shí饮yǐn羊yáng兼jiān酪lào，供gōng迎yíng虏lǔ杂zá奚xī。

礼lǐ成chéng回huí近jìn日rì，喜xǐ听tīng早zǎo期qī鸡jī。

万里使穷域，山川入马蹄。

驰鸣沙水冻，雕击雪云低。

食饮羊兼酪，供迎虏杂奚。

礼成回近日，喜听早期鸡。

萬里使窮域，山川入馬蹄。

馳鳴沙水凍，雕擊雪雲低。

食飲羊兼酪，供迎虜雜奚。

禮成回近日，喜聽早期雞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里使穷地区，山川进入马蹄。奔鸣沙水冻，雕刻打雪说低。饮食羊兼奶酪，供迎虏杂什么。礼完成回最近，喜欢听早期鸡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里使窮地區，山川進入馬蹄。奔鳴沙水凍，雕刻打雪說低。飲食羊兼奶酪，供迎虜雜什麼。禮完成回最近，喜歡聽早期雞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

穷域：极远之地；雕：鸟名，指雕鸟；雕击：指雕鸟在雪云低处的飞翔；羊兼酪：指饮食中既有羊肉又有奶酪；供迎：指接待；虏：指北方少数民族；奚：指北方少数民族；礼成：指使者完成使命；回近日：指使者返回的日期；早期鸡：指清晨的鸡鸣声。窮域：極遠之地；雕：鳥名，指雕鳥；雕擊：指雕鳥在雪雲低處的飛翔；羊兼酪：指飲食中既有羊肉又有奶酪；供迎：指接待；虜：指北方少數民族；奚：指北方少數民族；禮成：指使者完成使命；回近日：指使者返回的日期；早期雞：指清晨的雞鳴聲。

赏析

万里使穷地区，山川进入马蹄。奔鸣沙水冻，雕刻打雪说低。饮食羊兼奶酪，供迎虏杂什么。礼完成回最近，喜欢听早期鸡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里使窮地區，山川進入馬蹄。奔鳴沙水凍，雕刻打雪說低。飲食羊兼奶酪，供迎虜雜什麼。禮完成回最近，喜歡聽早期雞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表