送李殿丞通判蜀州 送李殿丞通判蜀州
尝闻蜀国海棠盛,因送李侯宜有诗。
日爱西湖照空锦,醉看春雨洗燕脂。
郡无公事中园乐,民喜群邀匝树窥。
望帝乌啼空有血,相如人恨不同时。
最鲜深浅非有染,解赋才华未得知。
闻说赵昌今已老,试教图画两三枝。
嘗聞蜀國海棠盛,因送李侯宜有詩。
日愛西湖照空錦,醉看春雨洗燕脂。
郡無公事中園樂,民喜羣邀匝樹窺。
望帝烏啼空有血,相如人恨不同時。
最鮮深淺非有染,解賦才華未得知。
聞說趙昌今已老,試教圖畫兩三枝。
分享
译文
曾听说蜀国海棠盛,因为送李侯应该有诗。天爱西湖照空锦,醉看春雨洗燕脂。郡没有公事中园快乐,人们喜欢群邀请圈树看。望帝乌啼空有血,相如人恨不能同时。最鲜深浅不是有污染,解赋才华不了解。一听赵昌现在已经年老,试教画两三枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾聽說蜀國海棠盛,因爲送李侯應該有詩。天愛西湖照空錦,醉看春雨洗燕脂。郡沒有公事中園快樂,人們喜歡羣邀請圈樹看。望帝烏啼空有血,相如人恨不能同時。最鮮深淺不是有污染,解賦才華不瞭解。一聽趙昌現在已經年老,試教畫兩三枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人梅尧臣所作,诗中描绘了蜀州的美景和诗人对友人的依依不舍之情。首联点题,说明因送李侯而作诗。颔联描写了西湖的美景和春雨洗净燕脂的景象。颈联写郡中无公事,园中欢乐,民众围观。尾联借望帝和相如的典故,表达了对友人的思念之情。最后两句以赵昌老去,教其画海棠来抒发情感。此詩爲宋代詩人梅堯臣所作,詩中描繪了蜀州的美景和詩人對友人的依依不捨之情。首聯點題,說明因送李侯而作詩。頷聯描寫了西湖的美景和春雨洗淨燕脂的景象。頸聯寫郡中無公事,園中歡樂,民衆圍觀。尾聯借望帝和相如的典故,表達了對友人的思念之情。最後兩句以趙昌老去,教其畫海棠來抒發情感。
赏析
曾听说蜀国海棠盛,因为送李侯应该有诗。天爱西湖照空锦,醉看春雨洗燕脂。郡没有公事中园快乐,人们喜欢群邀请圈树看。望帝乌啼空有血,相如人恨不能同时。最鲜深浅不是有污染,解赋才华不了解。一听赵昌现在已经年老,试教画两三枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾聽說蜀國海棠盛,因爲送李侯應該有詩。天愛西湖照空錦,醉看春雨洗燕脂。郡沒有公事中園快樂,人們喜歡羣邀請圈樹看。望帝烏啼空有血,相如人恨不能同時。最鮮深淺不是有污染,解賦才華不瞭解。一聽趙昌現在已經年老,試教畫兩三枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考