送侯寺丞知巩县送侯寺丞知鞏縣

sòng hóu sì chéng zhī gǒng xiàn

méi yáo chén · sòng

伊yī洛luò合hé河hé流liú，正zhèng临lín归guī巩gǒng路lù。

崖yá壁bì人rén畏wèi崩bēng，芹qín泥ní岸àn长zhǎng固gù。

山shān回huí邑yì郭guō见jiàn，马mǎ入rù云yún烟yān暮mù。

宰zǎi兹zī虽suī所suǒ淹yān，况kuàng与yǔ乡xiāng党dǎng附fù。

伊洛合河流，正临归巩路。

崖壁人畏崩，芹泥岸长固。

山回邑郭见，马入云烟暮。

宰兹虽所淹，况与乡党附。

伊洛合河流，正臨歸鞏路。

崖壁人畏崩，芹泥岸長固。

山回邑郭見，馬入雲煙暮。

宰茲雖所淹，況與鄉黨附。

译文

伊洛与河流，面对回归巩路。崖壁人畏死，芹泥岸长固。山回城郭出现，马入云烟晚。宰这虽然所淹没，更何况与同乡附。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伊洛與河流，面對迴歸鞏路。崖壁人畏死，芹泥岸長固。山回城郭出現，馬入雲煙晚。宰這雖然所淹沒，更何況與同鄉附。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

伊洛：指伊河和洛河，合流后称为伊洛河。巩县：今河南省巩义市。崖壁：山崖。芹泥：指柔软的泥土。邑郭：城郭。宰兹：指担任县令。乡党：同乡的人。伊洛：指伊河和洛河，合流後稱爲伊洛河。鞏縣：今河南省鞏義市。崖壁：山崖。芹泥：指柔軟的泥土。邑郭：城郭。宰茲：指擔任縣令。鄉黨：同鄉的人。