送韩签判玉汝还南京 送韓籤判玉汝還南京
天子甘泉祀,欢声浃九围。
绿章驰骑入,朱服佩鱼归。
赋雪上宾席,买鬟更舞衣。
清池无限雁,莫道信音稀。
天子甘泉祀,歡聲浹九圍。
綠章馳騎入,朱服佩魚歸。
賦雪上賓席,買鬟更舞衣。
清池無限雁,莫道信音稀。
分享
译文
天子甘泉宫祭祀,欢呼声遍及九州。绿章骑马进入,朱服佩鱼回家。赋雪贵宾席,买丫鬟更舞衣。清池无限雁,莫道相信音稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天子甘泉宮祭祀,歡呼聲遍及九州。綠章騎馬進入,朱服佩魚回家。賦雪貴賓席,買丫鬟更舞衣。清池無限雁,莫道相信音稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天子甘泉祀:指皇帝在甘泉宫祭祀。甘泉,古宫名,在今陕西省咸阳市。欢声浃九围:形容欢声笑语遍布四周。绿章驰骑入:指用绿色封面的奏章快马加鞭送入朝廷。朱服佩鱼归:朱服,指官员的红色官服;佩鱼,指官员腰间的鱼形佩饰,表示身份。归,指韩签判回到南京。赋雪上宾席:在雪中设宴款待宾客。买鬟更舞衣:购买发髻装饰和舞衣。清池无限雁:清池边有无数的雁。莫道信音稀:不要说音信稀少。天子甘泉祀:指皇帝在甘泉宮祭祀。甘泉,古宮名,在今陝西省咸陽市。歡聲浹九圍:形容歡聲笑語遍佈四周。綠章馳騎入:指用綠色封面的奏章快馬加鞭送入朝廷。朱服佩魚歸:朱服,指官員的紅色官服;佩魚,指官員腰間的魚形佩飾,表示身份。歸,指韓籤判回到南京。賦雪上賓席:在雪中設宴款待賓客。買鬟更舞衣:購買髮髻裝飾和舞衣。清池無限雁:清池邊有無數的雁。莫道信音稀:不要說音信稀少。
赏析
天子甘泉宫祭祀,欢呼声遍及九州。绿章骑马进入,朱服佩鱼回家。赋雪贵宾席,买丫鬟更舞衣。清池无限雁,莫道相信音稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天子甘泉宮祭祀,歡呼聲遍及九州。綠章騎馬進入,朱服佩魚回家。賦雪貴賓席,買丫鬟更舞衣。清池無限雁,莫道相信音稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考