送广西提刑潘比部 送廣西提刑潘比部

sòng guǎng xī tí xíng pān bǐ bù

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái麻má新xīn拜bài大dà丞chéng相xiāng，黄huáng纸zhǐ首shǒu除chú南nán省shěng郎láng。

欲yù使shǐ平píng刑xíng安ān远yuǎn俗sú，莫mò辞cí乘chéng传chuán历lì炎yán荒huāng。

桂guì林lín地dì险xiǎn通tōng椎chuí髻jì，阳yáng朔shuò峰fēng奇qí削xuē剑jiàn铓máng。

自zì有yǒu王wáng门mén旧jiù勋xūn业yè，且qiě须xū稀xī作zuò上shàng书shū囊náng。

白麻新拜大丞相，黄纸首除南省郎。

欲使平刑安远俗，莫辞乘传历炎荒。

桂林地险通椎髻，阳朔峰奇削剑铓。

自有王门旧勋业，且须稀作上书囊。

白麻新拜大丞相，黃紙首除南省郎。

欲使平刑安遠俗，莫辭乘傳歷炎荒。

桂林地險通椎髻，陽朔峯奇削劍鋩。

自有王門舊勳業，且須稀作上書囊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白芝麻新任大丞相，黄纸第一任尚书省郎官。想让平刑安远习俗，没有人拒绝乘坐传车经过炎荒。桂林地势与椎形发髻，阳朔山峰奇削剑铓。有自己的国王门旧功勋业绩，而且需要很少作上书囊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白芝麻新任大丞相，黃紙第一任尚書省郎官。想讓平刑安遠習俗，沒有人拒絕乘坐傳車經過炎荒。桂林地勢與椎形髮髻，陽朔山峯奇削劍鋩。有自己的國王門舊功勳業績，而且需要很少作上書囊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白麻：古代官府文书的一种，以白麻纸书写。大丞相：指当时的重要官员。黄纸：古代官府文书的一种，以黄纸书写。南省郎：指担任南方省份的官员。平刑：公正的刑罚。远俗：边远地区的人民。乘传：古代传递文书的人。桂林地险：桂林地区地势险要。椎髻：古代的一种发式。阳朔峰奇：阳朔山峰奇特。削剑铓：剑刃锋利。王门旧勋业：指祖先的功业。上书囊：古代官员上书给皇帝的袋子。白麻：古代官府文書的一種，以白麻紙書寫。大丞相：指當時的重要官員。黃紙：古代官府文書的一種，以黃紙書寫。南省郎：指擔任南方省份的官員。平刑：公正的刑罰。遠俗：邊遠地區的人民。乘傳：古代傳遞文書的人。桂林地險：桂林地區地勢險要。椎髻：古代的一種髮式。陽朔峯奇：陽朔山峯奇特。削劍鋩：劍刃鋒利。王門舊勳業：指祖先的功業。上書囊：古代官員上書給皇帝的袋子。

赏析

白芝麻新任大丞相，黄纸第一任尚书省郎官。想让平刑安远习俗，没有人拒绝乘坐传车经过炎荒。桂林地势与椎形发髻，阳朔山峰奇削剑铓。有自己的国王门旧功勋业绩，而且需要很少作上书囊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白芝麻新任大丞相，黃紙第一任尚書省郎官。想讓平刑安遠習俗，沒有人拒絕乘坐傳車經過炎荒。桂林地勢與椎形髮髻，陽朔山峯奇削劍鋩。有自己的國王門舊功勳業績，而且需要很少作上書囊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表