送弟良臣归宣城 送弟良臣歸宣城

sòng dì liáng chén guī xuān chéng

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

乔qiáo木mù句jù溪xī边biān，秋qiū光guāng几jǐ曲qū连lián。

将jiāng归guī三sān亩mǔ宅zhái，远yuǎn寄jì下xià江jiāng船chuán。

伴bàn尔ěr唯wéi征zhēng雁yàn，悲bēi余yú有yǒu暮mù蝉chán。

亲qīn朋péng如rú见jiàn问wèn，贫pín外wài似shì当dāng年nián。

乔木句溪边，秋光几曲连。

将归三亩宅，远寄下江船。

伴尔唯征雁，悲余有暮蝉。

亲朋如见问，贫外似当年。

喬木句溪邊，秋光幾曲連。

將歸三畝宅，遠寄下江船。

伴爾唯徵雁，悲餘有暮蟬。

親朋如見問，貧外似當年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乔木是溪边，秋光几曲连。将归三亩住宅，远寄下江船。伴你只征雁，悲伤有暮蝉。亲戚朋友如出现问，贫困外似当年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喬木是溪邊，秋光幾曲連。將歸三畝住宅，遠寄下江船。伴你只徵雁，悲傷有暮蟬。親戚朋友如出現問，貧困外似當年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

句溪：指宣城句溪；乔木：指句溪边的树木；秋光：秋天的光景；三亩宅：指弟弟的住所；下江船：指下行江中的船只；征雁：南飞的雁；暮蝉：傍晚的蝉声；贫外似当年：贫贱之时与当年并无二致。句溪：指宣城句溪；喬木：指句溪邊的樹木；秋光：秋天的光景；三畝宅：指弟弟的住所；下江船：指下行江中的船隻；徵雁：南飛的雁；暮蟬：傍晚的蟬聲；貧外似當年：貧賤之時與當年並無二致。

赏析

乔木是溪边，秋光几曲连。将归三亩住宅，远寄下江船。伴你只征雁，悲伤有暮蝉。亲戚朋友如出现问，贫困外似当年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喬木是溪邊，秋光幾曲連。將歸三畝住宅，遠寄下江船。伴你只徵雁，悲傷有暮蟬。親戚朋友如出現問，貧困外似當年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表