十月三日相公花下小饮赋四题·拒霜 十月三日相公花下小飲賦四題·拒霜

shí yuè sān rì xiāng gōng huā xià xiǎo yǐn fù sì tí jù shuāng

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

木mù杪miǎo芙fú蓉róng花huā，开kāi非fēi红hóng艳yàn早zǎo。

常cháng畏wèi晚wǎn霜shuāng寒hán，朱zhū华huá竞jìng衰shuāi草cǎo。

木杪芙蓉花，开非红艳早。

常畏晚霜寒，朱华竞衰草。

木杪芙蓉花，開非紅豔早。

常畏晚霜寒，朱華競衰草。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

树梢上芙蓉花，开不是红艳早。常常害怕晚霜寒冷，荷花竞相衰草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹梢上芙蓉花，開不是紅豔早。常常害怕晚霜寒冷，荷花競相衰草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

拒霜：指一种能够在霜降之后仍然开花的菊花，此处比喻坚韧不拔的精神。芙蓉花：指荷花，因其花色美丽，常被用来比喻美好的事物。朱华：红色的花朵，此处指芙蓉花。衰草：枯萎的草，此处比喻花朵凋谢的景象。拒霜：指一種能夠在霜降之後仍然開花的菊花，此處比喻堅韌不拔的精神。芙蓉花：指荷花，因其花色美麗，常被用來比喻美好的事物。朱華：紅色的花朵，此處指芙蓉花。衰草：枯萎的草，此處比喻花朵凋謝的景象。

赏析

树梢上芙蓉花，开不是红艳早。常常害怕晚霜寒冷，荷花竞相衰草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹梢上芙蓉花，開不是紅豔早。常常害怕晚霜寒冷，荷花競相衰草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表