石榴 石榴
榴枝苦多雨，过熟坼已半。
秋雷石罂破，晓日丹砂烂。
任从雕俎荐，岂待霜刀判。
张骞西使时，菩酱同归汉。
榴枝苦多雨，過熟坼已半。
秋雷石罌破，曉日丹砂爛。
任從雕俎薦，豈待霜刀判。
張騫西使時，菩醬同歸漢。
分享
译文
石榴树太多降雨，过成熟裂已有一半。秋雷石瓮击破，旭日丹砂烂。任意雕俎推荐，难道待霜刀判。张骞西使时，菩酱一同回到汉朝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石榴樹太多降雨，過成熟裂已有一半。秋雷石甕擊破，旭日丹砂爛。任意雕俎推薦，難道待霜刀判。張騫西使時，菩醬一同回到漢朝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
榴枝苦多雨：石榴枝上雨水多，表示石榴已经过熟。过熟坼已半：石榴已经过熟，裂开了一半。秋雷石罂破：秋天的雷声像打破石瓶一样。晓日丹砂烂：清晨的太阳把石榴照得像朱砂一样灿烂。任从雕俎荐：任凭人们将它摆在宴席上。岂待霜刀判：何必等到霜冻来临才能判定其价值。张骞西使时：汉代张骞出使西域时。菩酱同归汉：石榴和葡萄酒一起被带回汉朝。榴枝苦多雨：石榴枝上雨水多，表示石榴已經過熟。過熟坼已半：石榴已經過熟，裂開了一半。秋雷石罌破：秋天的雷聲像打破石瓶一樣。曉日丹砂爛：清晨的太陽把石榴照得像硃砂一樣燦爛。任從雕俎薦：任憑人們將它擺在宴席上。豈待霜刀判：何必等到霜凍來臨才能判定其價值。張騫西使時：漢代張騫出使西域時。菩醬同歸漢：石榴和葡萄酒一起被帶回漢朝。
赏析
石榴树太多降雨，过成熟裂已有一半。秋雷石瓮击破，旭日丹砂烂。任意雕俎推荐，难道待霜刀判。张骞西使时，菩酱一同回到汉朝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石榴樹太多降雨，過成熟裂已有一半。秋雷石甕擊破，旭日丹砂爛。任意雕俎推薦，難道待霜刀判。張騫西使時，菩醬一同回到漢朝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考