石兰 石蘭
言石曾非石上生,名兰乃是兰之类。
疗疴炎帝与书功,纫佩楚臣空有意。
言石曾非石上生,名蘭乃是蘭之類。
療痾炎帝與書功,紉佩楚臣空有意。
分享
译文
说石头曾经不是石头上生长,名字是兰兰的类。治疗痫炎帝与功绩书,缝纫出楚臣空有意思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說石頭曾經不是石頭上生長,名字是蘭蘭的類。治療癇炎帝與功績書,縫紉出楚臣空有意思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以石兰为题,表达了诗人对石兰生长环境、名字由来以及其象征意义的思考。'石曾非石上生'指石兰并非生长在石头上,'名兰乃是兰之类'说明石兰属于兰类植物。'疗疴炎帝与书功'提到石兰曾被用来治疗疾病,并得到炎帝的认可。'纫佩楚臣空有意'则表达了一种遗憾,石兰虽被楚臣所佩带,但并未真正发挥其应有的价值。此詩以石蘭爲題,表達了詩人對石蘭生長環境、名字由來以及其象徵意義的思考。'石曾非石上生'指石蘭並非生長在石頭上,'名蘭乃是蘭之類'說明石蘭屬於蘭類植物。'療痾炎帝與書功'提到石蘭曾被用來治療疾病,並得到炎帝的認可。'紉佩楚臣空有意'則表達了一種遺憾,石蘭雖被楚臣所佩帶,但並未真正發揮其應有的價值。
赏析
说石头曾经不是石头上生长,名字是兰兰的类。治疗痫炎帝与功绩书,缝纫出楚臣空有意思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說石頭曾經不是石頭上生長,名字是蘭蘭的類。治療癇炎帝與功績書,縫紉出楚臣空有意思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考