师厚生日因以诗赠 師厚生日因以詩贈
龙骥产龙驹,良金出良冶。
良冶无顽矿,龙驹岂凡马。
致远在御徒,作砺由工者。
君子生庆门,诗书未尝舍。
进道期日隆,无愧金马下。
龍驥產龍駒,良金出良冶。
良冶無頑礦,龍駒豈凡馬。
致遠在御徒,作礪由工者。
君子生慶門,詩書未嘗舍。
進道期日隆,無愧金馬下。
分享
译文
龙骑士出产龙驹,良金出良冶。良冶没有顽固矿,龙驹难道所有马。致远在御徒,做磨刀石由工人。君子生庆门,《诗》、《书》不曾放弃。前进期日隆,无愧于金下马。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍騎士出產龍駒,良金出良冶。良冶沒有頑固礦,龍駒難道所有馬。致遠在御徒,做磨刀石由工人。君子生慶門,《詩》、《書》不曾放棄。前進期日隆,無愧於金下馬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中用龙骥、良金、龙驹等比喻,赞扬师厚学识渊博,品德高尚。‘龙骥产龙驹’比喻出类拔萃的人能培养出杰出的人才;‘良金出良冶’则比喻优秀的人出自优秀的教育。‘致远在御徒,作砺由工者’表示要成为有远大志向的人需要良师的指导和磨练。‘君子生庆门,诗书未尝舍’赞美师厚出身于良好的家庭,且勤奋好学。‘进道期日隆,无愧金马下’表达对师厚未来成就的期望,希望他不断进步,不负所望。詩中用龍驥、良金、龍駒等比喻,讚揚師厚學識淵博,品德高尚。‘龍驥產龍駒’比喻出類拔萃的人能培養出傑出的人才;‘良金出良冶’則比喻優秀的人出自優秀的教育。‘致遠在御徒,作礪由工者’表示要成爲有遠大志向的人需要良師的指導和磨練。‘君子生慶門,詩書未嘗舍’讚美師厚出身於良好的家庭,且勤奮好學。‘進道期日隆,無愧金馬下’表達對師厚未來成就的期望,希望他不斷進步,不負所望。
赏析
龙骑士出产龙驹,良金出良冶。良冶没有顽固矿,龙驹难道所有马。致远在御徒,做磨刀石由工人。君子生庆门,《诗》、《书》不曾放弃。前进期日隆,无愧于金下马。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍騎士出產龍駒,良金出良冶。良冶沒有頑固礦,龍駒難道所有馬。致遠在御徒,做磨刀石由工人。君子生慶門,《詩》、《書》不曾放棄。前進期日隆,無愧於金下馬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考