三月二十五日喜雨 三月二十五日喜雨

sān yuè èr shí wǔ rì xǐ yǔ

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

初chū为wèi委wěi吏lì承chéng命mìng书shū，是shì夜yè旱hàn雨yǔ深shēn一yī尺chǐ。

乃nǎi知zhī穷qióng困kùn同tóng草cǎo莱lái，隔gé岁suì焦jiāo枝zhī有yǒu时shí涤dí。

向xiàng闻wén乖guāi龙lóng池chí底dǐ藏cáng，驱qū逐zhú肯kěn行xíng须xū霹pī雳lì。

今jīn无wú雷léi电diàn已yǐ滂pāng然rán，好hǎo在zài三sān公gōng莫mò忧yōu责zé。

初为委吏承命书，是夜旱雨深一尺。

乃知穷困同草莱，隔岁焦枝有时涤。

向闻乖龙池底藏，驱逐肯行须霹雳。

今无雷电已滂然，好在三公莫忧责。

初爲委吏承命書，是夜旱雨深一尺。

乃知窮困同草萊，隔歲焦枝有時滌。

向聞乖龍池底藏，驅逐肯行須霹靂。

今無雷電已滂然，好在三公莫憂責。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

最初是交给官吏承命书，是夜早下深一尺。才知道穷困和草地，隔一年焦枝有时洗涤。向听说违背龙池底隐藏，驱逐肯行须霹雳。现在没有雷电已经满面，喜欢在三公没有责任。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最初是交給官吏承命書，是夜早下深一尺。才知道窮困和草地，隔一年焦枝有時洗滌。向聽說違背龍池底隱藏，驅逐肯行須霹靂。現在沒有雷電已經滿面，喜歡在三公沒有責任。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

委吏：古代官府中的小吏。旱雨：久旱之后的雨水。涤：清洗，此处指雨水洗净干枯的枝叶。乖龙：传说中能降雨的龙。滂然：形容雨势很大。三公：古代高级官员的泛称，此处指朝廷官员。委吏：古代官府中的小吏。旱雨：久旱之後的雨水。滌：清洗，此處指雨水洗淨乾枯的枝葉。乖龍：傳說中能降雨的龍。滂然：形容雨勢很大。三公：古代高級官員的泛稱，此處指朝廷官員。

赏析

最初是交给官吏承命书，是夜早下深一尺。才知道穷困和草地，隔一年焦枝有时洗涤。向听说违背龙池底隐藏，驱逐肯行须霹雳。现在没有雷电已经满面，喜欢在三公没有责任。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最初是交給官吏承命書，是夜早下深一尺。才知道窮困和草地，隔一年焦枝有時洗滌。向聽說違背龍池底隱藏，驅逐肯行須霹靂。現在沒有雷電已經滿面，喜歡在三公沒有責任。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表