钱君倚学士日本刀 錢君倚學士日本刀
日本大刀色青荧，鱼皮帖檽沙点星。
东胡腰鞘过沧海，舶帆落越栖湾汀。
卖珠入市尽明月，解绦换酒琉璃缾。
当垆重货不重宝，满贯穿铜去求好。
会稽上吏新得名，始将传玩恨不早。
归来天禄示朋游，光芒曾射扶桑岛。
坐中烛明魑魅遯，吕虔不见王祥老。
古者文事必武备，今人褎衣何足道。
干将太阿世上无，拂拭共观休懊恼。
日本大刀色青熒，魚皮帖檽沙點星。
東胡腰鞘過滄海，舶帆落越棲灣汀。
賣珠入市盡明月，解絛換酒琉璃缾。
當壚重貨不重寶，滿貫穿銅去求好。
會稽上吏新得名，始將傳玩恨不早。
歸來天祿示朋遊，光芒曾射扶桑島。
坐中燭明魑魅遯，呂虔不見王祥老。
古者文事必武備，今人褎衣何足道。
干將太阿世上無，拂拭共觀休懊惱。
分享
译文
日本色青荧大刀，鱼皮帖糯木沙点星。东胡腰部鞘过大海，船舶帆落越栖湾汀。卖珠入市尽明月，解开丝带换酒琉璃瓶。开店重货物不贵重的珍宝，满贯穿铜去求好。会稽上吏能新名称，开始将传玩遗憾没有早。归来天禄表示朋友游，光芒曾射扶桑岛。坐中烛明妖怪逃跑，吕虔不见王祥老。古代文事必军备，现在人袖衣服什么问题。干将太阿世上没有，拂拭共观察休懊恼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日本色青熒大刀，魚皮帖糯木沙點星。東胡腰部鞘過大海，船舶帆落越棲灣汀。賣珠入市盡明月，解開絲帶換酒琉璃瓶。開店重貨物不貴重的珍寶，滿貫穿銅去求好。會稽上吏能新名稱，開始將傳玩遺憾沒有早。歸來天祿表示朋友遊，光芒曾射扶桑島。坐中燭明妖怪逃跑，呂虔不見王祥老。古代文事必軍備，現在人袖衣服什麼問題。干將太阿世上沒有，拂拭共觀察休懊惱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
青荧：青绿色。檽：刀鞘。东胡：古代北方民族。腰鞘：刀鞘。舶帆：帆船。越：越南。明月：美玉。琉璃缾：装酒的玻璃瓶。当垆：在酒馆卖酒。会稽：地名，今浙江省绍兴市。天禄：古代官名。扶桑岛：日本。魑魅：鬼怪。吕虔：三国时期吴国名将。王祥：三国时期蜀汉名将。褎衣：华丽的衣服。干将：古代著名剑匠。太阿：古代名剑。拂拭：擦拭。休懊恼：不要烦恼。青熒：青綠色。檽：刀鞘。東胡：古代北方民族。腰鞘：刀鞘。舶帆：帆船。越：越南。明月：美玉。琉璃缾：裝酒的玻璃瓶。當壚：在酒館賣酒。會稽：地名，今浙江省紹興市。天祿：古代官名。扶桑島：日本。魑魅：鬼怪。呂虔：三國時期吳國名將。王祥：三國時期蜀漢名將。褎衣：華麗的衣服。干將：古代著名劍匠。太阿：古代名劍。拂拭：擦拭。休懊惱：不要煩惱。
赏析
日本色青荧大刀，鱼皮帖糯木沙点星。东胡腰部鞘过大海，船舶帆落越栖湾汀。卖珠入市尽明月，解开丝带换酒琉璃瓶。开店重货物不贵重的珍宝，满贯穿铜去求好。会稽上吏能新名称，开始将传玩遗憾没有早。归来天禄表示朋友游，光芒曾射扶桑岛。坐中烛明妖怪逃跑，吕虔不见王祥老。古代文事必军备，现在人袖衣服什么问题。干将太阿世上没有，拂拭共观察休懊恼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日本色青熒大刀，魚皮帖糯木沙點星。東胡腰部鞘過大海，船舶帆落越棲灣汀。賣珠入市盡明月，解開絲帶換酒琉璃瓶。開店重貨物不貴重的珍寶，滿貫穿銅去求好。會稽上吏能新名稱，開始將傳玩遺憾沒有早。歸來天祿表示朋友遊，光芒曾射扶桑島。坐中燭明妖怪逃跑，呂虔不見王祥老。古代文事必軍備，現在人袖衣服什麼問題。干將太阿世上沒有，拂拭共觀察休懊惱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考