齐国大长公主挽词二首 齊國大長公主輓詞二首

qí guó dà zhǎng gōng zhǔ wǎn cí èr shǒu

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

鲁lǔ馆guǎn当dāng年nián盛shèng，秦qín台tái此cǐ日rì遥yáo。

龙lóng归guī终zhōng合hé剑jiàn，凤fèng去qù不bù闻wén箫xiāo。

挽wǎn曲qū方fāng传chuán薤xiè，行xíng輀ér竞jìng奠diàn椒jiāo。

空kōng余yú汉hàn官guān属shǔ，泣qì送sòng马mǎ如rú潮cháo。

鲁馆当年盛，秦台此日遥。

龙归终合剑，凤去不闻箫。

挽曲方传薤，行輀竞奠椒。

空余汉官属，泣送马如潮。

魯館當年盛，秦臺此日遙。

龍歸終合劍，鳳去不聞簫。

輓曲方傳薤，行輀競奠椒。

空餘漢官屬，泣送馬如潮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鲁馆当年盛，秦台此日遥。龙最后合剑，凤去不听到箫。拉曲方传薤，在輀竞放辣椒。空我汉官属，哭着送马如潮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魯館當年盛，秦臺此日遙。龍最後合劍，鳳去不聽到簫。拉曲方傳薤，在輀競放辣椒。空我漢官屬，哭着送馬如潮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鲁馆：指古代鲁国的宫殿。秦台：指秦朝的宫殿。龙归：比喻公主去世。凤去：比喻公主去世。薤：一种植物，常用于祭祀。行輀：古代送葬时用的大车。奠椒：古代的一种祭品。汉官属：指汉朝的官员。马如潮：形容送葬队伍如潮水般涌动。魯館：指古代魯國的宮殿。秦臺：指秦朝的宮殿。龍歸：比喻公主去世。鳳去：比喻公主去世。薤：一種植物，常用於祭祀。行輀：古代送葬時用的大車。奠椒：古代的一種祭品。漢官屬：指漢朝的官員。馬如潮：形容送葬隊伍如潮水般湧動。

赏析

鲁馆当年盛，秦台此日遥。龙最后合剑，凤去不听到箫。拉曲方传薤，在輀竞放辣椒。空我汉官属，哭着送马如潮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魯館當年盛，秦臺此日遙。龍最後合劍，鳳去不聽到簫。拉曲方傳薤，在輀競放辣椒。空我漢官屬，哭着送馬如潮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表