南轩盆植重台莲移种池 南軒盆植重臺蓮移種池
彤云赤雾生绀房,朝霞变蕊朱粉光。
白玉入泥不满盎,羽盖裛露明月珰。
浊水一石乱蛙黾,凿池五丈如斗方。
萍根科斗得自在,荷芰明年出水央。
彤雲赤霧生紺房,朝霞變蕊朱粉光。
白玉入泥不滿盎,羽蓋裛露明月璫。
濁水一石亂蛙黽,鑿池五丈如斗方。
萍根科斗得自在,荷芰明年出水央。
分享
译文
彤云赤雾生给房,朝霞变蕊朱粉光。白玉入泥不满罐,羽盖裛露明月珰。浊水一石乱蛙类,凿池五丈如斗方。萍根科斗得自在,荷花菱角明年在水中央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彤雲赤霧生給房,朝霞變蕊朱粉光。白玉入泥不滿罐,羽蓋裛露明月璫。濁水一石亂蛙類,鑿池五丈如斗方。萍根科斗得自在,荷花菱角明年在水中央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了作者梅尧臣将盆栽重台莲移植到池塘中的情景。诗中‘彤云赤雾’、‘朝霞变蕊’等意象生动,展现了莲花的美丽。‘白玉入泥’、‘羽盖裛露’等句,用比喻手法形象地描述了莲花生长的优雅与清新。‘浊水一石乱蛙黾’、‘凿池五丈如斗方’等句,则描绘了池塘的环境和规模。‘萍根科斗得自在’、‘荷芰明年出水央’等句,表达了莲花自由自在的生长状态和对未来的美好憧憬。這首詩描繪了作者梅堯臣將盆栽重臺蓮移植到池塘中的情景。詩中‘彤雲赤霧’、‘朝霞變蕊’等意象生動,展現了蓮花的美麗。‘白玉入泥’、‘羽蓋裛露’等句,用比喻手法形象地描述了蓮花生長的優雅與清新。‘濁水一石亂蛙黽’、‘鑿池五丈如斗方’等句,則描繪了池塘的環境和規模。‘萍根科斗得自在’、‘荷芰明年出水央’等句,表達了蓮花自由自在的生長狀態和對未來的美好憧憬。
赏析
彤云赤雾生给房,朝霞变蕊朱粉光。白玉入泥不满罐,羽盖裛露明月珰。浊水一石乱蛙类,凿池五丈如斗方。萍根科斗得自在,荷花菱角明年在水中央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彤雲赤霧生給房,朝霞變蕊朱粉光。白玉入泥不滿罐,羽蓋裛露明月璫。濁水一石亂蛙類,鑿池五丈如斗方。萍根科斗得自在,荷花菱角明年在水中央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考