刘八饮将散分得非休沐不得会劉八飲將散分得非休沐不得會

liú bā yǐn jiāng sàn fēn dé fēi xiū mù bù dé huì

méi yáo chén · sòng

君jūn非fēi休xiū沐mù时shí，兹zī会huì岂qǐ能néng得dé。

我wǒ无wú官guān局jú萦yíng，幸xìng尔ěr预yù欢huān适shì。

莫mò辞cí冲chōng雨yǔ归guī，归guī时shí乌wū帽mào侧cè。

君非休沐时，兹会岂能得。

我无官局萦，幸尔预欢适。

莫辞冲雨归，归时乌帽侧。

君非休沐時，茲會豈能得。

我無官局縈，幸爾預歡適。

莫辭衝雨歸，歸時烏帽側。

译文

你不是休假时，这会怎么能得到。我没有官局围绕，希望你参与高欢到。莫辞冒雨回家，回来的时候乌帽边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你不是休假時，這會怎麼能得到。我沒有官局圍繞，希望你參與高歡到。莫辭冒雨回家，回來的時候烏帽邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

休沐：古代官员的休息日。官局：官职。萦：缠绕，这里指束缚。预欢适：预先享受欢乐。乌帽：古代官员戴的帽子，这里指官员。休沐：古代官員的休息日。官局：官職。縈：纏繞，這裏指束縛。預歡適：預先享受歡樂。烏帽：古代官員戴的帽子，這裏指官員。