两日苦风思江南 兩日苦風思江南
摆磨万木声，朝吼暮不止。
吹沙作云飞，物状颜色死。
还念江上山，落瀑鸣几里。
茅茨松竹间，翠的门前水。
下窥石穴鱼，出入数十尾。
是时残照微，古路谁家子。
羸马入烟林，区区何若此。
昔笑今已迷，薄官正如彼。
何当归去来，临流重洗耳。
擺磨萬木聲，朝吼暮不止。
吹沙作雲飛，物狀顏色死。
還念江上山，落瀑鳴幾里。
茅茨松竹間，翠的門前水。
下窺石穴魚，出入數十尾。
是時殘照微，古路誰家子。
羸馬入煙林，區區何若此。
昔笑今已迷，薄官正如彼。
何當歸去來，臨流重洗耳。
分享
译文
选用磨万木声，朝吼晚上不停。吹沙作云飞，万物的形状颜色死。回想到江上山，落瀑布发出多少里。茅屋松竹间，翡翠的门前水。下看石洞穴鱼，出入几十尾。这时落日余晖微，古路谁家的儿子。瘦马入烟林，小小为什么如此。从前笑现在已经迷，正如同那小官。为什么会回来，面对流层洗耳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考選用磨萬木聲，朝吼晚上不停。吹沙作雲飛，萬物的形狀顏色死。回想到江上山，落瀑布發出多少裏。茅屋松竹間，翡翠的門前水。下看石洞穴魚，出入幾十尾。這時落日餘暉微，古路誰家的兒子。瘦馬入煙林，小小爲什麼如此。從前笑現在已經迷，正如同那小官。爲什麼會回來，面對流層洗耳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
摆磨：摇动；万木：众多的树木；朝吼暮不止：早晚都在吼叫不停；吹沙作云飞：吹起的沙子如云般飞扬；物状颜色死：物体的形状和颜色都失去了生机；还念江上山：还是想念江中的山；落瀑鸣几里：瀑布声传了几里路；茅茨松竹间：茅屋和松竹之间；翠的门前水：翠绿的门前的水；下窥石穴鱼：低头往石洞里看鱼；出入数十尾：出入的石洞里有几十条鱼；是时残照微：这时候的余晖微弱；古路谁家子：古路上的是谁家的孩子；羸马入烟林：瘦弱的马进入烟雾弥漫的林中；区区何若此：如此渺小何足挂齿；昔笑今已迷：过去嘲笑的事如今已迷惑；薄官正如彼：那个微薄的官职也像那样；何当归去来：何时才能归去；临流重洗耳：来到河边再次洗净耳朵。擺磨：搖動；萬木：衆多的樹木；朝吼暮不止：早晚都在吼叫不停；吹沙作雲飛：吹起的沙子如雲般飛揚；物狀顏色死：物體的形狀和顏色都失去了生機；還念江上山：還是想念江中的山；落瀑鳴幾里：瀑布聲傳了幾里路；茅茨松竹間：茅屋和松竹之間；翠的門前水：翠綠的門前的水；下窺石穴魚：低頭往石洞裏看魚；出入數十尾：出入的石洞裏有幾十條魚；是時殘照微：這時候的餘暉微弱；古路誰家子：古路上的是誰家的孩子；羸馬入煙林：瘦弱的馬進入煙霧瀰漫的林中；區區何若此：如此渺小何足掛齒；昔笑今已迷：過去嘲笑的事如今已迷惑；薄官正如彼：那個微薄的官職也像那樣；何當歸去來：何時才能歸去；臨流重洗耳：來到河邊再次洗淨耳朵。
赏析
选用磨万木声，朝吼晚上不停。吹沙作云飞，万物的形状颜色死。回想到江上山，落瀑布发出多少里。茅屋松竹间，翡翠的门前水。下看石洞穴鱼，出入几十尾。这时落日余晖微，古路谁家的儿子。瘦马入烟林，小小为什么如此。从前笑现在已经迷，正如同那小官。为什么会回来，面对流层洗耳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考選用磨萬木聲，朝吼晚上不停。吹沙作雲飛，萬物的形狀顏色死。回想到江上山，落瀑布發出多少裏。茅屋松竹間，翡翠的門前水。下看石洞穴魚，出入幾十尾。這時落日餘暉微，古路誰家的兒子。瘦馬入煙林，小小爲什麼如此。從前笑現在已經迷，正如同那小官。爲什麼會回來，面對流層洗耳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考