雷秘校入阙拟官时将登舟过辇下 雷祕校入闕擬官時將登舟過輦下

léi mì xiào rù quē nǐ guān shí jiāng dēng zhōu guò niǎn xià

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

与yǔ君jūn先xiān后hòu发fā，同tóng走zǒu向xiàng凉liáng华huá。

羡xiàn跃yuè青qīng骊lí去qù，将jiāng乘chéng乌wū榜bǎng赊shē。

著zhù鞭biān辞cí宿sù雨yǔ，渡dù水shuǐ踏tà春chūn沙shā。

闻wén道dào求qiú为wèi县xiàn，应yīng当dāng学xué种zhǒng花huā。

与君先后发，同走向凉华。

羡跃青骊去，将乘乌榜赊。

著鞭辞宿雨，渡水踏春沙。

闻道求为县，应当学种花。

與君先後發，同走向涼華。

羨躍青驪去，將乘烏榜賒。

著鞭辭宿雨，渡水踏春沙。

聞道求爲縣，應當學種花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

与你先后发，同逃往凉华。羡跃青黑色去，将乘乌榜远。著鞭辞宿雨，渡水踏着春沙。闻道求为县，应当学习种花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你先後發，同逃往涼華。羨躍青黑色去，將乘烏榜遠。著鞭辭宿雨，渡水踏着春沙。聞道求爲縣，應當學習種花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了雷秘校入阙拟官时与诗人同舟而别的情景。'凉华'指的是宫殿的凉台，'青骊'指骏马，'乌榜'指船，'赊'在这里是夸张的用法，表示乘船。'著鞭'意味着催马前行，'宿雨'指前夜的雨，'踏春沙'形容踏着春天的沙地。最后两句表达了诗人对雷秘校将来为官的期望，希望他能像种花一样治理好县邑。詩中描述了雷祕校入闕擬官時與詩人同舟而別的情景。'涼華'指的是宮殿的涼臺，'青驪'指駿馬，'烏榜'指船，'賒'在這裏是誇張的用法，表示乘船。'著鞭'意味着催馬前行，'宿雨'指前夜的雨，'踏春沙'形容踏着春天的沙地。最後兩句表達了詩人對雷祕校將來爲官的期望，希望他能像種花一樣治理好縣邑。

赏析

与你先后发，同逃往凉华。羡跃青黑色去，将乘乌榜远。著鞭辞宿雨，渡水踏着春沙。闻道求为县，应当学习种花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你先後發，同逃往涼華。羨躍青黑色去，將乘烏榜遠。著鞭辭宿雨，渡水踏着春沙。聞道求爲縣，應當學習種花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表