老马 老馬

lǎo mǎ

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

吴wú人rén惜xī燕yàn骏jùn，燕yàn马mǎ卧wò吴wú家jiā。

毛máo骨gǔ从cóng前qián贵guì，关guān山shān欲yù去qù赊shē。

草cǎo深shēn闲xián楚chǔ泽zé，力lì尽jǐn忆yì胡hú沙shā。

御yù史shǐ乘chéng来lái久jiǔ，时shí逢féng避bì路lù䯄guā。

吴人惜燕骏，燕马卧吴家。

毛骨从前贵，关山欲去赊。

草深闲楚泽，力尽忆胡沙。

御史乘来久，时逢避路䯄。

吳人惜燕駿，燕馬臥吳家。

毛骨從前貴，關山欲去賒。

草深閒楚澤，力盡憶胡沙。

御史乘來久，時逢避路騧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吴人珍惜燕骏，燕马躺在吴家。毛骨以前贵，关山想走远。草深闲楚泽，尽力回忆胡沙。御史乘坐很久，时逢避路骗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳人珍惜燕駿，燕馬躺在吳家。毛骨以前貴，關山想走遠。草深閒楚澤，盡力回憶胡沙。御史乘坐很久，時逢避路騙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吴人惜燕骏：吴地的人们惋惜着燕国的骏马。燕马卧吴家：这匹骏马卧在吴家的院子里。毛骨从前贵：指这匹马以前高贵非凡。关山欲去赊：想要离开关山，但是费用高昂。草深闲楚泽：在草深水清的楚国泽地中闲逛。力尽忆胡沙：体力耗尽，回忆起在边疆沙漠的艰辛。御史乘来久：御史乘坐马匹已经很久了。时逢避路䯄：有时会遇到躲避道路的䯄（一种马匹）。吳人惜燕駿：吳地的人們惋惜着燕國的駿馬。燕馬臥吳家：這匹駿馬臥在吳家的院子裏。毛骨從前貴：指這匹馬以前高貴非凡。關山欲去賒：想要離開關山，但是費用高昂。草深閒楚澤：在草深水清的楚國澤地中閒逛。力盡憶胡沙：體力耗盡，回憶起在邊疆沙漠的艱辛。御史乘來久：御史乘坐馬匹已經很久了。時逢避路騧：有時會遇到躲避道路的騧（一種馬匹）。

赏析

吴人珍惜燕骏，燕马躺在吴家。毛骨以前贵，关山想走远。草深闲楚泽，尽力回忆胡沙。御史乘坐很久，时逢避路骗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳人珍惜燕駿，燕馬躺在吳家。毛骨以前貴，關山想走遠。草深閒楚澤，盡力回憶胡沙。御史乘坐很久，時逢避路騙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表