九月二十四日大风 九月二十四日大風

jiǔ yuè èr shí sì rì dà fēng

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

qiūbiāozōngkōngzhōngshēngbēnchí

sāngyīnyànlǎobìngréngxiānzhī

jīngshābēiwēiduò绿zhī

yōu怀huáiguāmèishānyuèjiāngkǒng

秋飚无踪迹,空中声奔驰。

枯桑因已验,老病仍先知。

惊沙入陂隙,危叶堕绿枝。

幽怀聒不寐,山岳将恐移。

秋飈無蹤跡,空中聲奔馳。

枯桑因已驗,老病仍先知。

驚沙入陂隙,危葉墮綠枝。

幽懷聒不寐,山嶽將恐移。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋枫无踪迹,空中声音奔驰。枯桑通过已经验证,老年病仍然先知。沙粒进入破裂缝,叶子堕入绿枝危险。幽怀不休不眠,山岳恐怕移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋楓無蹤跡,空中聲音奔馳。枯桑通過已經驗證,老年病仍然先知。沙粒進入破裂縫,葉子墮入綠枝危險。幽懷不休不眠,山嶽恐怕移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

秋飚:秋风;无踪迹:没有留下痕迹;空中:在空中;奔驰:迅速移动;枯桑:干枯的桑树;验:验证;老病:年老多病;先知:事先知道;惊沙:被风吹起的沙子;陂隙:坡地的缝隙;危叶:脆弱的叶子;堕:坠落;绿枝:绿色的树枝;幽怀:深深的情怀;聒:嘈杂;不寐:不能入睡;山岳:高山;移:移动。秋飈:秋風;無蹤跡:沒有留下痕跡;空中:在空中;奔馳:迅速移動;枯桑:乾枯的桑樹;驗:驗證;老病:年老多病;先知:事先知道;驚沙:被風吹起的沙子;陂隙:坡地的縫隙;危葉:脆弱的葉子;墮:墜落;綠枝:綠色的樹枝;幽懷:深深的情懷;聒:嘈雜;不寐:不能入睡;山嶽:高山;移:移動。

赏析

秋枫无踪迹,空中声音奔驰。枯桑通过已经验证,老年病仍然先知。沙粒进入破裂缝,叶子堕入绿枝危险。幽怀不休不眠,山岳恐怕移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋楓無蹤跡,空中聲音奔馳。枯桑通過已經驗證,老年病仍然先知。沙粒進入破裂縫,葉子墮入綠枝危險。幽懷不休不眠,山嶽恐怕移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表