九山 九山

jiǔ shān

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ经jīng九jiǔ山shān问wèn野yě叟sǒu，崔cuī嵬wéi一yī无wú安ān曰yuē九jiǔ。

且qiě恐kǒng断duàn岸àn积jī琼qióng玖jiǔ，复fù意yì陂bēi原yuán多duō产chǎn韭jiǔ，又yòu疑yí堆duī垄lǒng若ruò柱zhù灸jiǔ。

四sì者zhě未wèi悟wù叟sǒu不bù言yán，使shǐ我wǒ临lín流liú独dú搔sāo首shǒu。

我经九山问野叟，崔嵬一无安曰九。

且恐断岸积琼玖，复意陂原多产韭，又疑堆垄若柱灸。

四者未悟叟不言，使我临流独搔首。

我經九山問野叟，崔嵬一無安曰九。

且恐斷岸積瓊玖，複意陂原多產韭，又疑堆壟若柱灸。

四者未悟叟不言，使我臨流獨搔首。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我经过九山问野老头，崔嵬没有一安说九。并且担心断岸堆积琼玖，再意破原多生韭菜，又怀疑堆坟墓如果柱灸。四者不明白老人不说话，使我们临流单独搔首弄姿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我經過九山問野老頭，崔嵬沒有一安說九。並且擔心斷岸堆積瓊玖，再意破原多生韭菜，又懷疑堆墳墓如果柱灸。四者不明白老人不說話，使我們臨流單獨搔首弄姿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人经过九山询问野叟，对山势的壮观与自然之美的感受。'崔嵬一无安曰九'意为山势高耸，让人无法安宁，因此称之为九山。'断岸积琼玖'比喻山石坚硬如琼玉，'陂原多产韭'和'堆垄若柱灸'则描绘了山间的景象，野叟未言明，诗人独自感慨。此詩描繪了詩人經過九山詢問野叟，對山勢的壯觀與自然之美的感受。'崔嵬一無安曰九'意爲山勢高聳，讓人無法安寧，因此稱之爲九山。'斷岸積瓊玖'比喻山石堅硬如瓊玉，'陂原多產韭'和'堆壟若柱灸'則描繪了山間的景象，野叟未言明，詩人獨自感慨。

赏析

我经过九山问野老头，崔嵬没有一安说九。并且担心断岸堆积琼玖，再意破原多生韭菜，又怀疑堆坟墓如果柱灸。四者不明白老人不说话，使我们临流单独搔首弄姿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我經過九山問野老頭，崔嵬沒有一安說九。並且擔心斷岸堆積瓊玖，再意破原多生韭菜，又懷疑堆墳墓如果柱灸。四者不明白老人不說話，使我們臨流單獨搔首弄姿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表