郏城道中 郟城道中
行行溪水边,镜碧不可唾。
安知有沫流,草木多偃卧。
潭鸟瞥复没,滩沙净如簸。
不独荆州民,居险颈瘿大。
行行溪水邊,鏡碧不可唾。
安知有沫流,草木多偃臥。
潭鳥瞥覆沒,灘沙淨如簸。
不獨荊州民,居險頸癭大。
分享
译文
行行溪水边,镜子不能唾碧。怎么知道有涎沫,草木多睡觉。潭鸟突然又消失,滩沙净如簸。不仅荆州的百姓,在危险颈瘘大。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行行溪水邊,鏡子不能唾碧。怎麼知道有涎沫,草木多睡覺。潭鳥突然又消失,灘沙淨如簸。不僅荊州的百姓,在危險頸瘻大。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘镜碧’形容溪水清澈见底如镜,‘沫流’指水流中的泡沫,‘偃卧’指草木倒伏,‘颈瘿大’比喻因生活困苦而颈部肿大。整首诗描绘了作者在郏城道中的所见所感,表达了对民间疾苦的同情。詩中‘鏡碧’形容溪水清澈見底如鏡,‘沫流’指水流中的泡沫,‘偃臥’指草木倒伏,‘頸癭大’比喻因生活困苦而頸部腫大。整首詩描繪了作者在郟城道中的所見所感,表達了對民間疾苦的同情。
赏析
行行溪水边,镜子不能唾碧。怎么知道有涎沫,草木多睡觉。潭鸟突然又消失,滩沙净如簸。不仅荆州的百姓,在危险颈瘘大。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行行溪水邊,鏡子不能唾碧。怎麼知道有涎沫,草木多睡覺。潭鳥突然又消失,灘沙淨如簸。不僅荊州的百姓,在危險頸瘻大。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考