寄渭州刘太保求市堪乘稳𫘝马 寄渭州劉太保求市堪乘穩駃馬

jì wèi zhōu liú tài bǎo qiú shì kān chéng wěn jué mǎ

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

yǒu齿chǐjiāqiělièqiúzhōngwènjiāngjūn

wèiyánshēnlǎocháoshúzhǐyàoxùnliángnáoqún

有马齿加疲且劣,欲求中驷问将军。

为言身老趋朝熟,只要驯良不挠群。

有馬齒加疲且劣,欲求中駟問將軍。

爲言身老趨朝熟,只要馴良不撓羣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有马的年龄加疲惫且差,要求中驷询问将军。为说自己老去朝成熟,只要驯良不变群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有馬的年齡加疲憊且差,要求中駟詢問將軍。爲說自己老去朝成熟,只要馴良不變羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 𫘝马:古代对骏马的美称。 2. 中驷:指中等马匹,此处比喻品质中等的人。 3. 趋朝熟:指对朝政事务熟悉。 4. 不挠群:指性格温和,不与群马争斗。1. 駃馬:古代對駿馬的美稱。 2. 中駟:指中等馬匹,此處比喻品質中等的人。 3. 趨朝熟:指對朝政事務熟悉。 4. 不撓羣:指性格溫和,不與羣馬爭鬥。

赏析

有马的年龄加疲惫且差,要求中驷询问将军。为说自己老去朝成熟,只要驯良不变群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有馬的年齡加疲憊且差,要求中駟詢問將軍。爲說自己老去朝成熟,只要馴良不變羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表