寄题徐都官新居假山 寄題徐都官新居假山

jì tí xú dōu guān xīn jū jiǎ shān

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 太湖太湖诗词詩詞

太tài湖hú万wàn穴xué古gǔ山shān骨gǔ，共gòng结jié峰fēng岚lán势shì不bù孤gū。

苔tái径jìng三sān层céng平píng木mù末mò，河hé流liú一yī道dào接jiē墙qiáng隅yú。

已yǐ知zhī谷gǔ口kǒu多duō花huā药yào，只zhǐ欠qiàn林lín间jiān落luò狖yòu鼯wú。

谁shuí侍shì巾jīn鞋xié此cǐ游yóu乐lè，里lǐ中zhōng遗yí老lǎo肯kěn相xiāng呼hū。

太湖万穴古山骨，共结峰岚势不孤。

苔径三层平木末，河流一道接墙隅。

已知谷口多花药，只欠林间落狖鼯。

谁侍巾鞋此游乐，里中遗老肯相呼。

太湖萬穴古山骨，共結峯嵐勢不孤。

苔徑三層平木末，河流一道接牆隅。

已知谷口多花葯，只欠林間落狖鼯。

誰侍巾鞋此遊樂，裏中遺老肯相呼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太湖万穴古代岩石，共结晶峰岚势不孤单。苔经三层平木末，河水一道接墙角。已经知道谷口多花药，只欠林之间落猿猴鼯鼠。谁侍巾鞋这游乐，里中留下肯相呼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太湖萬穴古代岩石，共結晶峯嵐勢不孤單。苔經三層平木末，河水一道接牆角。已經知道谷口多花葯，只欠林之間落猿猴鼯鼠。誰侍巾鞋這遊樂，裏中留下肯相呼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘太湖万穴古山骨’指太湖地区多洞穴的山峰，‘假山’则指人工堆叠的山石景观。‘苔径’是指长满青苔的小路，‘落狖鼯’指猴子和松鼠在树林中跳跃。全诗描绘了徐都官新居的假山景致，表达了诗人对居住环境的喜爱和对自然生活的向往。詩中‘太湖萬穴古山骨’指太湖地區多洞穴的山峯，‘假山’則指人工堆疊的山石景觀。‘苔徑’是指長滿青苔的小路，‘落狖鼯’指猴子和松鼠在樹林中跳躍。全詩描繪了徐都官新居的假山景緻，表達了詩人對居住環境的喜愛和對自然生活的嚮往。

赏析

太湖万穴古代岩石，共结晶峰岚势不孤单。苔经三层平木末，河水一道接墙角。已经知道谷口多花药，只欠林之间落猿猴鼯鼠。谁侍巾鞋这游乐，里中留下肯相呼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太湖萬穴古代岩石，共結晶峯嵐勢不孤單。苔經三層平木末，河水一道接牆角。已經知道谷口多花葯，只欠林之間落猿猴鼯鼠。誰侍巾鞋這遊樂，裏中留下肯相呼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表