淮阴 淮陰

huái yīn

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng环huán瘦shòu铁tiě缆lǎn，系xì在zài淮huái阴yīn城chéng。

水shuǐ胫jìng多duō长zhǎng短duǎn，林lín枝zhī有yǒu直zhí横héng。

山shān夔kuí一yī足zú走zǒu，妖yāo鸟niǎo九jiǔ头tóu鸣míng。

韩hán信xìn祠cí堂táng古gǔ，谁shuí将jiāng胯kuà下xià平píng。

青环瘦铁缆，系在淮阴城。

水胫多长短，林枝有直横。

山夔一足走，妖鸟九头鸣。

韩信祠堂古，谁将胯下平。

青環瘦鐵纜，系在淮陰城。

水脛多長短，林枝有直橫。

山夔一足走，妖鳥九頭鳴。

韓信祠堂古，誰將胯下平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青环瘦铁缆，系在淮阴城。水腔多长短，林枝有直横。山夔只有一只脚走，妖鸟九头鸣。韩信祠堂古代，谁将胯下平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青環瘦鐵纜，系在淮陰城。水腔多長短，林枝有直橫。山夔只有一隻腳走，妖鳥九頭鳴。韓信祠堂古代，誰將胯下平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青环：青色的铁环。淮阴城：古县名，今江苏淮安市。水胫：河流的河床。山夔：传说中的山神。妖鸟：传说中的异类鸟。韩信祠堂：纪念汉朝名将韩信的祠堂。胯下平：韩信年轻时的耻辱，指被对手跨下所辱。青環：青色的鐵環。淮陰城：古縣名，今江蘇淮安市。水脛：河流的河牀。山夔：傳說中的山神。妖鳥：傳說中的異類鳥。韓信祠堂：紀念漢朝名將韓信的祠堂。胯下平：韓信年輕時的恥辱，指被對手跨下所辱。

赏析

青环瘦铁缆，系在淮阴城。水腔多长短，林枝有直横。山夔只有一只脚走，妖鸟九头鸣。韩信祠堂古代，谁将胯下平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青環瘦鐵纜，系在淮陰城。水腔多長短，林枝有直橫。山夔只有一隻腳走，妖鳥九頭鳴。韓信祠堂古代，誰將胯下平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表