淮上杂诗六首 淮上雜詩六首

huái shàng zá shī liù shǒu

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

宿sù云yún未wèi全quán敛liǎn，微wēi雨yǔ入rù船chuán疏shū。

问wèn伴bàn失shī前qián后hòu，暝míng行xíng随suí疾jí徐xú。

相xiāng亲qīn沙shā上shàng雁yàn，自zì乐lè水shuǐ中zhōng鱼yú。

亭tíng午wǔ日rì光guāng透tòu，远yuǎn分fēn林lín际jì居jū。

宿云未全敛，微雨入船疏。

问伴失前后，暝行随疾徐。

相亲沙上雁，自乐水中鱼。

亭午日光透，远分林际居。

宿雲未全斂，微雨入船疏。

問伴失前後，暝行隨疾徐。

相親沙上雁，自樂水中魚。

亭午日光透，遠分林際居。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宿说没有完全收敛，细雨入船上。问伴失前后，黑行随疾徐。相亲沙上雁，从音乐水中鱼。正午阳光穿透，李远分兵林间居住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宿說沒有完全收斂，細雨入船上。問伴失前後，黑行隨疾徐。相親沙上雁，從音樂水中魚。正午陽光穿透，李遠分兵林間居住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在淮上夜行时所见所感。'宿云未全敛'指夜晚的云彩尚未完全散去，'微雨入船疏'形容细雨轻柔地飘入船中。'问伴失前后'表达了在夜色中，诗人与同伴之间失去了方向感。'相亲沙上雁，自乐水中鱼'描绘了沙上的雁和水中自在的鱼，体现了诗人对自然景物的观察和感受。'亭午日光透，远分林际居'则描述了中午时分阳光透过树林，诗人看到远方林间的居所。整首诗以夜行所见为背景，抒发了诗人对自然景色的欣赏和对旅途的感慨。此詩描繪了詩人在淮上夜行時所見所感。'宿雲未全斂'指夜晚的雲彩尚未完全散去，'微雨入船疏'形容細雨輕柔地飄入船中。'問伴失前後'表達了在夜色中，詩人與同伴之間失去了方向感。'相親沙上雁，自樂水中魚'描繪了沙上的雁和水中自在的魚，體現了詩人對自然景物的觀察和感受。'亭午日光透，遠分林際居'則描述了中午時分陽光透過樹林，詩人看到遠方林間的居所。整首詩以夜行所見爲背景，抒發了詩人對自然景色的欣賞和對旅途的感慨。

赏析

宿说没有完全收敛，细雨入船上。问伴失前后，黑行随疾徐。相亲沙上雁，从音乐水中鱼。正午阳光穿透，李远分兵林间居住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宿說沒有完全收斂，細雨入船上。問伴失前後，黑行隨疾徐。相親沙上雁，從音樂水中魚。正午陽光穿透，李遠分兵林間居住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表