淮上杂诗六首 淮上雜詩六首

huái shàng zá shī liù shǒu

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

qīngzhōuwǎntóuchùguāguāzhǔqín

chuánzisuíxīnshùshūdàixié

ànyōuyúnmǎnshícháoluòbàngshēng

liáowéijiāngjiǔ

轻舟晚投处,聒聒渚禽嘶。

椽子随薪束,蔬科带土携。

岸幽云满石,潮落蚌生泥。

客思无憀极,唯将鲁酒迷。

輕舟晚投處,聒聒渚禽嘶。

椽子隨薪束,蔬科帶土攜。

岸幽雲滿石,潮落蚌生泥。

客思無憀極,唯將魯酒迷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小船晚上投宿之处,吵不休诸禽嘶。椽子随柴捆,蔬菜科带土带。岸幽云满石,潮落蚌生泥。客思无聊极,只有将鲁酒迷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小船晚上投宿之處,吵不休諸禽嘶。椽子隨柴捆,蔬菜科帶土帶。岸幽雲滿石,潮落蚌生泥。客思無聊極,只有將魯酒迷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人在淮河上夜晚泊舟时的景象,通过描写周围的环境和自己的心情,表达了旅途中的孤独和对家乡的思念。‘聒聒’形容水鸟的叫声,‘椽子’指房屋的椽木,‘蔬科’指种植蔬菜的土地,‘鲁酒’指山东出产的酒。‘无憀极’表示极度的无聊和寂寞。這首詩描繪了詩人在淮河上夜晚泊舟時的景象,通過描寫周圍的環境和自己的心情,表達了旅途中的孤獨和對家鄉的思念。‘聒聒’形容水鳥的叫聲,‘椽子’指房屋的椽木,‘蔬科’指種植蔬菜的土地,‘魯酒’指山東出產的酒。‘無憀極’表示極度的無聊和寂寞。

赏析

小船晚上投宿之处,吵不休诸禽嘶。椽子随柴捆,蔬菜科带土带。岸幽云满石,潮落蚌生泥。客思无聊极,只有将鲁酒迷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小船晚上投宿之處,吵不休諸禽嘶。椽子隨柴捆,蔬菜科帶土帶。岸幽雲滿石,潮落蚌生泥。客思無聊極,只有將魯酒迷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表