和张簿宁国山门六题·紫云岩 和張簿寧國山門六題·紫雲巖

hé zhāng bù níng guó shān mén liù tí zǐ yún yán

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo岩yán日rì照zhào云yún常cháng起qǐ，吹chuī作zuò兰lán花huā透tòu纹wén绮qǐ。

横héng为wèi步bù障zhàng看kàn未wèi收shōu，山shān雨yǔ一yī来lái风fēng满mǎn耳ěr。

高岩日照云常起，吹作兰花透纹绮。

横为步障看未收，山雨一来风满耳。

高巖日照雲常起，吹作蘭花透紋綺。

橫爲步障看未收，山雨一來風滿耳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高岩日照说经常发生，吹出兰花钻纹绮。横为步障看未收，山雨一来风满了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高巖日照說經常發生，吹出蘭花鑽紋綺。橫爲步障看未收，山雨一來風滿了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

日照云起：阳光照射在高山之上，云雾常常升起。兰花透纹绮：兰花被风吹动，其花瓣上的纹路如同精致的绮罗。步障：一种屏风，这里指用来遮挡视线的屏风。山雨一来风满耳：山雨来临，风声充满了耳朵。日照雲起：陽光照射在高山之上，雲霧常常升起。蘭花透紋綺：蘭花被風吹動，其花瓣上的紋路如同精緻的綺羅。步障：一種屏風，這裏指用來遮擋視線的屏風。山雨一來風滿耳：山雨來臨，風聲充滿了耳朵。

赏析

高岩日照说经常发生，吹出兰花钻纹绮。横为步障看未收，山雨一来风满了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高巖日照說經常發生，吹出蘭花鑽紋綺。橫爲步障看未收，山雨一來風滿了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表