和杨秘校得糟粕 和楊祕校得糟粕
食鱼何必食河鲂,自有诗人比兴长。
淮浦霜鳞更腴美,谁怜按酒敌庖羊。
食魚何必食河魴,自有詩人比興長。
淮浦霜鱗更腴美,誰憐按酒敵庖羊。
分享
译文
吃鱼有什么一定要吃黄河鲂,从有《诗经》比兴长。淮浦霜鳞更肥沃美,谁怜按酒敌人和羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫魚有什麼一定要喫黃河魴,從有《詩經》比興長。淮浦霜鱗更肥沃美,誰憐按酒敵人和羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘河鲂’指珍贵的鱼类,‘淮浦霜鳞’指淮河中的鱼,‘按酒’指边喝酒边享受美食。诗人通过对比河鲂与淮浦霜鳞的美味,表达了对美食的欣赏和对诗人比兴手法的赞美。‘敌庖羊’则用来形容淮浦霜鳞的美味可以与羊羔相媲美。詩中‘河魴’指珍貴的魚類,‘淮浦霜鱗’指淮河中的魚,‘按酒’指邊喝酒邊享受美食。詩人通過對比河魴與淮浦霜鱗的美味,表達了對美食的欣賞和對詩人比興手法的讚美。‘敵庖羊’則用來形容淮浦霜鱗的美味可以與羊羔相媲美。
赏析
吃鱼有什么一定要吃黄河鲂,从有《诗经》比兴长。淮浦霜鳞更肥沃美,谁怜按酒敌人和羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫魚有什麼一定要喫黃河魴,從有《詩經》比興長。淮浦霜鱗更肥沃美,誰憐按酒敵人和羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考