和孙端叟寺丞农具十五首其十二水车 和孫端叟寺丞農具十五首其十二水車

hé sūn duān sǒu sì chéng nóng jù shí wǔ shǒu qí shí èr shuǐ chē

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

既jì如rú车chē轮lún转zhuǎn，又yòu若ruò川chuān虹hóng饮yǐn。

能néng移yí霖lín雨yǔ功gōng，自zì致zhì禾hé苗miáo稔rěn。

上shàng倾qīng成chéng下xià流liú，损sǔn少shǎo以yǐ益yì甚shèn。

汉hàn阴yīn抱bào瓮wèng人rén，此cǐ理lǐ未wèi可kě谂shěn。

既如车轮转，又若川虹饮。

能移霖雨功，自致禾苗稔。

上倾成下流，损少以益甚。

汉阴抱瓮人，此理未可谂。

既如車輪轉，又若川虹飲。

能移霖雨功，自致禾苗稔。

上傾成下流，損少以益甚。

漢陰抱甕人，此理未可諗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

既然像车轮转，又如川虹饮。能改变大雨功，从导致庄稼丰收。上倾成下游，减少以更加严重。汉阴抱瓮人，这个道理不可以认出。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考既然像車輪轉，又如川虹飲。能改變大雨功，從導致莊稼豐收。上傾成下游，減少以更加嚴重。漢陰抱甕人，這個道理不可以認出。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 水车：古代一种利用水力灌溉的农具。2. 川虹饮：比喻水车运转时如河流中的彩虹般美丽。3. 霖雨功：指雨水滋润的功劳。4. 禾苗稔：禾苗茂盛的样子。5. 上倾成下流：指水从高处流向低处。6. 损少以益甚：损失少许却能带来巨大的好处。7. 汉阴抱瓮人：指古代寓言故事中的人物，此处比喻对水车原理理解不深的人。1. 水車：古代一種利用水力灌溉的農具。2. 川虹飲：比喻水車運轉時如河流中的彩虹般美麗。3. 霖雨功：指雨水滋潤的功勞。4. 禾苗稔：禾苗茂盛的樣子。5. 上傾成下流：指水從高處流向低處。6. 損少以益甚：損失少許卻能帶來巨大的好處。7. 漢陰抱甕人：指古代寓言故事中的人物，此處比喻對水車原理理解不深的人。

赏析

既然像车轮转，又如川虹饮。能改变大雨功，从导致庄稼丰收。上倾成下游，减少以更加严重。汉阴抱瓮人，这个道理不可以认出。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考既然像車輪轉，又如川虹飲。能改變大雨功，從導致莊稼豐收。上傾成下游，減少以更加嚴重。漢陰抱甕人，這個道理不可以認出。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表