和孙端叟蚕首十五首·蚕女 和孫端叟蠶首十五首·蠶女

hé sūn duān sǒu cán shǒu shí wǔ shǒu cán nǚ

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì从cóng蚕cán蚁yǐ生shēng，日rì日rì忧yōu蚕cán冷lěng。

草cǎo室shì常cháng自zì温wēn，云yún髻jì未wèi暇xiá整zhěng。

但dàn采cǎi原yuán上shàng桑sāng，不bù顾gù门mén前qián杏xìng。

辛xīn苦kǔ得dé丝sī多duō，输shū官guān官guān莫mò省shěng。

自从蚕蚁生，日日忧蚕冷。

草室常自温，云髻未暇整。

但采原上桑，不顾门前杏。

辛苦得丝多，输官官莫省。

自從蠶蟻生，日日憂蠶冷。

草室常自溫，雲髻未暇整。

但採原上桑，不顧門前杏。

辛苦得絲多，輸官官莫省。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从蚕蚂蚁生，天天担心蚕冷。草室常从温，云髻没有时间整理。只采集原上桑，不考虑门前杏。辛苦得到的丝多，输官不能省。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從蠶螞蟻生，天天擔心蠶冷。草室常從溫，雲髻沒有時間整理。只採集原上桑，不考慮門前杏。辛苦得到的絲多，輸官不能省。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蚕蚁：指蚕的幼虫。草室：简陋的房屋。云髻：妇女梳的云状发髻。原上桑：桑树生长的原野。输官：将丝织品交给官府。莫省：不知道。全诗描述了蚕女辛勤养蚕，为官府贡献丝绸而不顾个人生活的情景，反映了古代农民的艰辛生活。蠶蟻：指蠶的幼蟲。草室：簡陋的房屋。雲髻：婦女梳的雲狀髮髻。原上桑：桑樹生長的原野。輸官：將絲織品交給官府。莫省：不知道。全詩描述了蠶女辛勤養蠶，爲官府貢獻絲綢而不顧個人生活的情景，反映了古代農民的艱辛生活。

赏析

从蚕蚂蚁生，天天担心蚕冷。草室常从温，云髻没有时间整理。只采集原上桑，不考虑门前杏。辛苦得到的丝多，输官不能省。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從蠶螞蟻生，天天擔心蠶冷。草室常從溫，雲髻沒有時間整理。只採集原上桑，不考慮門前杏。辛苦得到的絲多，輸官不能省。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表