和寿州宋待制九题其五秋香亭 和壽州宋待制九題其五秋香亭

hé shòu zhōu sòng dài zhì jiǔ tí qí wǔ qiū xiāng tíng

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo轩xuān盛shèng丛cóng菊jú，可kě以yǐ泛fàn绿lǜ樽zūn。

余yú甘gān自zì同tóng荠jì，忘wàng忧yōu宁níng用yòng萱xuān。

有yǒu木mù皆jiē剥bō实shí，何hé草cǎo不bù陈chén根gēn。

独dú此cǐ冒mào霜shuāng艳yàn，芬fēn郁yù满mǎn中zhōng园yuán。

高轩盛丛菊，可以泛绿樽。

余甘自同荠，忘忧宁用萱。

有木皆剥实，何草不陈根。

独此冒霜艳，芬郁满中园。

高軒盛叢菊，可以泛綠樽。

餘甘自同薺，忘憂寧用萱。

有木皆剝實，何草不陳根。

獨此冒霜豔，芬鬱滿中園。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高轩大丛菊，可以用泛绿色酒。余甘从同荠菜，忘忧宁用萱。有木都剥实，为什么不陈根草。只有这冒霜艳，芬郁满中园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高軒大叢菊，可以用泛綠色酒。餘甘從同薺菜，忘憂寧用萱。有木都剝實，爲什麼不陳根草。只有這冒霜豔，芬鬱滿中園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘秋香亭的景色，表达了诗人对秋天的喜爱和对自然之美的赞美。‘高轩盛丛菊’描绘了菊花盛开的景象，‘余甘自同荠，忘忧宁用萱’用荠菜和萱草比喻忘忧，‘有木皆剥实，何草不陈根’描绘了秋天万物凋零的景象，‘独此冒霜艳，芬郁满中园’则突出了秋香亭中菊花的独特美丽。本詩通過描繪秋香亭的景色，表達了詩人對秋天的喜愛和對自然之美的讚美。‘高軒盛叢菊’描繪了菊花盛開的景象，‘餘甘自同薺，忘憂寧用萱’用薺菜和萱草比喻忘憂，‘有木皆剝實，何草不陳根’描繪了秋天萬物凋零的景象，‘獨此冒霜豔，芬鬱滿中園’則突出了秋香亭中菊花的獨特美麗。

赏析

高轩大丛菊，可以用泛绿色酒。余甘从同荠菜，忘忧宁用萱。有木都剥实，为什么不陈根草。只有这冒霜艳，芬郁满中园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高軒大叢菊，可以用泛綠色酒。餘甘從同薺菜，忘憂寧用萱。有木都剝實，爲什麼不陳根草。只有這冒霜豔，芬鬱滿中園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表