和寿州宋待制九题其四式宴亭 和壽州宋待制九題其四式宴亭

hé shòu zhōu sòng dài zhì jiǔ tí qí sì shì yàn tíng

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

从cóng事shì谁shuí独dú贤xián，而ér来lái均jūn宴yàn喜xǐ。

幽yōu禽qín杂zá啸xiào呼hū，珍zhēn木mù竟jìng丛cóng倚yǐ。

兴xīng将jiāng物wù色sè俱jù，闲xián厌yàn箫xiāo鼓gǔ美měi。

宁níng同tóng不bù闻wén问wèn，讼sòng息xī时shí游yóu此cǐ。

从事谁独贤，而来均宴喜。

幽禽杂啸呼，珍木竟丛倚。

兴将物色俱，闲厌箫鼓美。

宁同不闻问，讼息时游此。

從事誰獨賢，而來均宴喜。

幽禽雜嘯呼，珍木竟叢倚。

興將物色俱，閒厭簫鼓美。

寧同不聞問，訟息時遊此。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从事谁比别人，而来平均宴喜。幽禽杂呼叫，珍贵树木竟然丛紧靠。兴将颜色都，在满足箫鼓美。宁愿同不知道问，诉讼休息时在这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從事誰比別人，而來平均宴喜。幽禽雜呼叫，珍貴樹木竟然叢緊靠。興將顏色都，在滿足簫鼓美。寧願同不知道問，訴訟休息時在這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为梅尧臣所作，描写了在宴亭举行宴会时的景象。'从事谁独贤，而来均宴喜'意为在座者皆才德兼备，共聚一堂欢宴。'幽禽杂啸呼，珍木竟丛倚'描绘了宴亭周围环境幽静，珍稀树木环绕。'兴将物色俱，闲厌箫鼓美'表达了诗人在此环境中陶醉于美景，对箫鼓之音也感到满足。'宁同不闻问，讼息时游此'意味着在这样的环境中，即使外界纷扰也能暂时忘却，享受宁静。此詩爲梅堯臣所作，描寫了在宴亭舉行宴會時的景象。'從事誰獨賢，而來均宴喜'意爲在座者皆才德兼備，共聚一堂歡宴。'幽禽雜嘯呼，珍木竟叢倚'描繪了宴亭周圍環境幽靜，珍稀樹木環繞。'興將物色俱，閒厭簫鼓美'表達了詩人在此環境中陶醉於美景，對簫鼓之音也感到滿足。'寧同不聞問，訟息時遊此'意味着在這樣的環境中，即使外界紛擾也能暫時忘卻，享受寧靜。

赏析

从事谁比别人，而来平均宴喜。幽禽杂呼叫，珍贵树木竟然丛紧靠。兴将颜色都，在满足箫鼓美。宁愿同不知道问，诉讼休息时在这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從事誰比別人，而來平均宴喜。幽禽雜呼叫，珍貴樹木竟然叢緊靠。興將顏色都，在滿足簫鼓美。寧願同不知道問，訴訟休息時在這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表