和寿州宋待制九题其八美荫亭 和壽州宋待制九題其八美蔭亭
野村仍翦茅,当此茂林下。
晴晖叶上明,翠影杯中泻。
鲜风时飕飕,轻裾自萧洒。
固殊嵇生锻,曷慕岩栖者。
野村仍翦茅,當此茂林下。
晴暉葉上明,翠影杯中瀉。
鮮風時颼颼,輕裾自蕭灑。
固殊嵇生鍛,曷慕巖棲者。
分享
译文
野村并剪除茅草,当这茂林下。晴晖叶上明,翠影杯中泻。鲜风时飕飕,轻下摆从潇洒。本来特殊嵇生锻炼,为什么慕岩栖的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野村並剪除茅草,當這茂林下。晴暉葉上明,翠影杯中瀉。鮮風時颼颼,輕下襬從瀟灑。本來特殊嵇生鍛鍊,爲什麼慕巖棲的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翦:割除;茂林:茂密的树林;晴晖:阳光;翠影:绿色的影子;鲜风:清新的风;裾:衣襟;萧洒:洒脱;固:本来;殊:不同;嵇生:嵇康,晋代著名文学家;锻:锻炼;曷:为什么;岩栖者:隐居山中的人。翦:割除;茂林:茂密的樹林;晴暉:陽光;翠影:綠色的影子;鮮風:清新的風;裾:衣襟;蕭灑:灑脫;固:本來;殊:不同;嵇生:嵇康,晉代著名文學家;鍛:鍛鍊;曷:爲什麼;巖棲者:隱居山中的人。
赏析
野村并剪除茅草,当这茂林下。晴晖叶上明,翠影杯中泻。鲜风时飕飕,轻下摆从潇洒。本来特殊嵇生锻炼,为什么慕岩栖的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野村並剪除茅草,當這茂林下。晴暉葉上明,翠影杯中瀉。鮮風時颼颼,輕下襬從瀟灑。本來特殊嵇生鍛鍊,爲什麼慕巖棲的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考