和普公赋东园十题其七书斋和普公賦東園十題其七書齋

hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí qí qī shū zhāi

méi yáo chén · sòng

圣shèng贤xián有yǒu事shì业yè，皆jiē在zài经jīng籍jí中zhōng。

已yǐ爱ài牙yá作zuò签qiān，可kě轻qīng山shān赐cì铜tóng。

还hái来lái读dú诗shī礼lǐ，不bù用yòng辨biàn鱼yú虫chóng。

圣贤有事业，皆在经籍中。

已爱牙作签，可轻山赐铜。

还来读诗礼，不用辨鱼虫。

聖賢有事業，皆在經籍中。

已愛牙作籤，可輕山賜銅。

還來讀詩禮，不用辨魚蟲。

译文

圣贤有事业，都在经典中。已经爱牙作签，可轻易山给铜。还来读《诗》、《礼》，不用分辨鱼虫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖賢有事業，都在經典中。已經愛牙作籤，可輕易山給銅。還來讀《詩》、《禮》，不用分辨魚蟲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

经籍：指古代的经典书籍。牙作签：用象牙制成的书签。山赐铜：比喻珍贵的礼物。诗礼：指古代的诗歌和礼仪。鱼虫：比喻琐碎的事物。經籍：指古代的經典書籍。牙作籤：用象牙製成的書籤。山賜銅：比喻珍貴的禮物。詩禮：指古代的詩歌和禮儀。魚蟲：比喻瑣碎的事物。