和胡公疏送屿师移居宝光寺 和胡公疏送嶼師移居寶光寺

hé hú gōng shū sòng yǔ shī yí jū bǎo guāng sì

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

宋sòng日rì天tiān王wáng寺sì，梁liáng时shí太tài子zi园yuán。

地dì犹yóu随suí世shì变biàn，物wù岂qǐ与yǔ人rén存cún。

欲yù问wèn移yí居jū意yì，还hái应yīng避bì俗sú喧xuān。

相xiāng期qī唯wéi有yǒu月yuè，夜yè夜yè在zài高gāo原yuán。

宋日天王寺，梁时太子园。

地犹随世变，物岂与人存。

欲问移居意，还应避俗喧。

相期唯有月，夜夜在高原。

宋日天王寺，梁時太子園。

地猶隨世變，物豈與人存。

欲問移居意，還應避俗喧。

相期唯有月，夜夜在高原。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宋日天王寺，梁朝的时候太子园。地还随着时代改变，东西怎么与人存在。想问移居意，还应避开世俗喧闹。相期只有月，夜夜在高原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宋日天王寺，梁朝的時候太子園。地還隨着時代改變，東西怎麼與人存在。想問移居意，還應避開世俗喧鬧。相期只有月，夜夜在高原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以宋日天王寺和梁时太子园为背景，表达了诗人对世事变迁的感慨。'地犹随世变，物岂与人存'反映了诗人对历史变迁和物是人非的深刻认识。'欲问移居意，还应避俗喧'表明诗人对友人移居的猜测，认为其目的是为了避开世俗的喧嚣。'相期唯有月，夜夜在高原'则表达了诗人与友人的深厚友谊，希望即使相隔两地，也能通过月光相互寄托思念。此詩以宋日天王寺和梁時太子園爲背景，表達了詩人對世事變遷的感慨。'地猶隨世變，物豈與人存'反映了詩人對歷史變遷和物是人非的深刻認識。'欲問移居意，還應避俗喧'表明詩人對友人移居的猜測，認爲其目的是爲了避開世俗的喧囂。'相期唯有月，夜夜在高原'則表達了詩人與友人的深厚友誼，希望即使相隔兩地，也能通過月光相互寄託思念。

赏析

宋日天王寺，梁朝的时候太子园。地还随着时代改变，东西怎么与人存在。想问移居意，还应避开世俗喧闹。相期只有月，夜夜在高原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宋日天王寺，梁朝的時候太子園。地還隨着時代改變，東西怎麼與人存在。想問移居意，還應避開世俗喧鬧。相期只有月，夜夜在高原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表