和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 其三十六 明月 和範景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻 其三十六 明月
明月已生城上头，小星光灭大星流。
来朝放榜出宫去，何处残花转入沟。
明月已生城上頭，小星光滅大星流。
來朝放榜出宮去，何處殘花轉入溝。
分享
译文
明亮的月亮已经在城墙上挂起，小星星的光芒熄灭，大星星流动。明天放榜时我会离开皇宫，不知道那些残花会飘向哪个水沟。明亮的月亮已經在城牆上掛起，小星星的光芒熄滅，大星星流動。明天放榜時我會離開皇宮，不知道那些殘花會飄向哪個水溝。
注释
本诗以明月为题，描绘了一幅夜晚的景象。'明月已生城上头'指的是月亮已经升起在城墙上，'小星光灭大星流'形象地描绘了星星的光芒逐渐消失，而大星星则在天空中流动。'来朝放榜出宫去'指的是诗人在科举放榜时离开皇宫，'何处残花转入沟'则是表达了一种对人生无常和世事变迁的感慨。本詩以明月爲題，描繪了一幅夜晚的景象。'明月已生城上頭'指的是月亮已經升起在城牆上，'小星光滅大星流'形象地描繪了星星的光芒逐漸消失，而大星星則在天空中流動。'來朝放榜出宮去'指的是詩人在科舉放榜時離開皇宮，'何處殘花轉入溝'則是表達了一種對人生無常和世事變遷的感慨。
赏析
梅尧臣的这首《明月》以自然景象为载体，抒发了诗人对人生变迁的感慨。通过对比明月与星辰的描写，诗人展现了自然界中微妙的变化，同时也借此抒发了对命运无常的感叹。诗中的意象鲜明，语言简练，是一首充满哲理的佳作。梅堯臣的這首《明月》以自然景象爲載體，抒發了詩人對人生變遷的感慨。通過對比明月與星辰的描寫，詩人展現了自然界中微妙的變化，同時也藉此抒發了對命運無常的感嘆。詩中的意象鮮明，語言簡練，是一首充滿哲理的佳作。