和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 其七 夜赋 和範景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻 其七 夜賦
月从东殿生，丛竹照修竦。
叶间清露滴，枝上寒禽动。
闲觉万虑空，静闻严鼓重。
官烛剪更明，相看应似梦。
月從東殿生，叢竹照修竦。
葉間清露滴，枝上寒禽動。
閒覺萬慮空，靜聞嚴鼓重。
官燭剪更明，相看應似夢。
分享
译文
月光从东殿升起，丛生的竹子映照着高耸的身影。竹叶间清露滴落，树枝上寒禽被惊动。闲暇时觉得世间一切烦恼都空，静静地听到沉重的鼓声。官烛剪得更亮，相互对看就像在做梦。月光從東殿升起，叢生的竹子映照着高聳的身影。竹葉間清露滴落，樹枝上寒禽被驚動。閒暇時覺得世間一切煩惱都空，靜靜地聽到沉重的鼓聲。官燭剪得更亮，相互對看就像在做夢。
注释
1. 月从东殿生：月光从东边的宫殿升起。2. 丛竹照修竦：丛生的竹子映照出修长的身影。3. 叶间清露滴：竹叶间露水滴落。4. 枝上寒禽动：树枝上的鸟儿被惊动。5. 官烛剪更明：官员剪亮蜡烛。6. 相看应似梦：相互对看，感觉如同梦境。1. 月從東殿生：月光從東邊的宮殿升起。2. 叢竹照修竦：叢生的竹子映照出修長的身影。3. 葉間清露滴：竹葉間露水滴落。4. 枝上寒禽動：樹枝上的鳥兒被驚動。5. 官燭剪更明：官員剪亮蠟燭。6. 相看應似夢：相互對看，感覺如同夢境。
赏析
这首诗以夜晚为背景，描绘了一幅静谧、幽深的画面。诗人通过对月光、竹子、露水、鸟儿的细腻描写，表现出夜晚的宁静与空灵。同时，诗人通过对官烛剪亮、严鼓重击的描写，又透露出一种梦境般的虚幻感。整首诗意境深远，引人遐想。這首詩以夜晚爲背景，描繪了一幅靜謐、幽深的畫面。詩人通過對月光、竹子、露水、鳥兒的細膩描寫，表現出夜晚的寧靜與空靈。同時，詩人通過對官燭剪亮、嚴鼓重擊的描寫，又透露出一種夢境般的虛幻感。整首詩意境深遠，引人遐想。