和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其四 和範景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻其四

hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn qí sì

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā中zhōng第dì一yī品pǐn，天tiān上shàng见jiàn应yīng难nán。

近jìn署shǔ多duō红hóng药yào，层céng城chéng有yǒu射shè干gàn。

生shēng虽suī由yóu地dì势shì，开kāi不bù许xǔ人rén看kàn。

天tiān子zi何hé时shí赏shǎng，宫gōng娥é捧pěng玉yù盘pán。

花中第一品，天上见应难。

近署多红药，层城有射干。

生虽由地势，开不许人看。

天子何时赏，宫娥捧玉盘。

花中第一品，天上見應難。

近署多紅藥，層城有射干。

生雖由地勢，開不許人看。

天子何時賞，宮娥捧玉盤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花中第一品，天上出现应难。近署多红药，层城有射干。生虽然由于地势，开不许人看。天子赏赐什么时，宫女捧着玉盘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花中第一品，天上出現應難。近署多紅藥，層城有射干。生雖然由於地勢，開不許人看。天子賞賜什麼時，宮女捧着玉盤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以花喻人，以红药、射干两种花比喻贤才，表达了对贤才被埋没的惋惜之情。'花中第一品'指最优秀的花，'天上见应难'表示这种花在人间难得一见。'近署多红药'、'层城有射干'描绘了宫中繁花似锦的景象。'生虽由地势，开不许人看'反映了贤才虽然优秀，却因种种原因未能得到应有的重视。'天子何时赏，宫娥捧玉盘'则是对贤才得到赏识的期盼。此詩以花喻人，以紅藥、射干兩種花比喻賢才，表達了對賢才被埋沒的惋惜之情。'花中第一品'指最優秀的花，'天上見應難'表示這種花在人間難得一見。'近署多紅藥'、'層城有射干'描繪了宮中繁花似錦的景象。'生雖由地勢，開不許人看'反映了賢才雖然優秀，卻因種種原因未能得到應有的重視。'天子何時賞，宮娥捧玉盤'則是對賢才得到賞識的期盼。

赏析

花中第一品，天上出现应难。近署多红药，层城有射干。生虽然由于地势，开不许人看。天子赏赐什么时，宫女捧着玉盘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花中第一品，天上出現應難。近署多紅藥，層城有射干。生雖然由於地勢，開不許人看。天子賞賜什麼時，宮女捧着玉盤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表