和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十 和範景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻其十
汉家宫殿荫长槐,嫩色葱葱芣染埃。
天仗龙旗穿影去,钩陈豹尾拂枝来。
青虫挂后蜂衔子,素月生时桂并栽。
我意方向杜工部,冷淘唯喜叶新开。
漢家宮殿蔭長槐,嫩色蔥蔥芣染埃。
天仗龍旗穿影去,鉤陳豹尾拂枝來。
青蟲掛後蜂銜子,素月生時桂並栽。
我意方向杜工部,冷淘唯喜葉新開。
分享
译文
汉代宫殿荫长槐,嫩色葱葱芣染尘埃。天仗龙旗穿影去,钩陈豹尾拂枝来。青虫挂后蜂衔着你,明月生前桂都栽。我意正在向杜工部,冷淘只有喜树叶新开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢代宮殿蔭長槐,嫩色蔥蔥芣染塵埃。天仗龍旗穿影去,鉤陳豹尾拂枝來。青蟲掛後蜂銜着你,明月生前桂都栽。我意正在向杜工部,冷淘只有喜樹葉新開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了汉家宫殿的景象,通过对宫殿周围环境的细致描绘,展现了宫殿的庄重与宁静。'嫩色葱葱芣染埃'中,'嫩色'形容槐树叶子的嫩绿,'芣染埃'则表现了槐树生长的茂盛。'天仗龙旗穿影去,钩陈豹尾拂枝来'描绘了宫廷仪仗队的威严,'青虫挂后蜂衔子,素月生时桂并栽'则描绘了宫殿周围的自然生态。诗人以'我意方向杜工部,冷淘唯喜叶新开'表达了自己对自然美景的喜爱,以及对杜甫诗风的仰慕。這首詩描繪了漢家宮殿的景象,通過對宮殿周圍環境的細緻描繪,展現了宮殿的莊重與寧靜。'嫩色蔥蔥芣染埃'中,'嫩色'形容槐樹葉子的嫩綠,'芣染埃'則表現了槐樹生長的茂盛。'天仗龍旗穿影去,鉤陳豹尾拂枝來'描繪了宮廷儀仗隊的威嚴,'青蟲掛後蜂銜子,素月生時桂並栽'則描繪了宮殿周圍的自然生態。詩人以'我意方向杜工部,冷淘唯喜葉新開'表達了自己對自然美景的喜愛,以及對杜甫詩風的仰慕。
赏析
汉代宫殿荫长槐,嫩色葱葱芣染尘埃。天仗龙旗穿影去,钩陈豹尾拂枝来。青虫挂后蜂衔着你,明月生前桂都栽。我意正在向杜工部,冷淘只有喜树叶新开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢代宮殿蔭長槐,嫩色蔥蔥芣染塵埃。天仗龍旗穿影去,鉤陳豹尾拂枝來。青蟲掛後蜂銜着你,明月生前桂都栽。我意正在向杜工部,冷淘只有喜樹葉新開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考