和刁太博新墅十题其二西斋 和刁太博新墅十題其二西齋
静节归来自结庐,稚川闲去亦多书。
请君架上添芸草,莫遣中间有蠹鱼。
靜節歸來自結廬,稚川閒去亦多書。
請君架上添芸草,莫遣中間有蠹魚。
分享
译文
静节回来自建房,稚闲去也有很多书。请你书架上添芸草,没有派中间有发财鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜節回來自建房,稚閒去也有很多書。請你書架上添芸草,沒有派中間有發財魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人梅尧臣在刁太博新墅的西斋中生活的场景。'静节'指清静的生活态度,'结庐'意为建造房屋。'稚川'可能指诗人自己或某人,'闲去亦多书'表示闲暇时也喜欢读书。'芸草'是一种香草,常用于书斋中防止蠹鱼,'蠹鱼'指蛀蚀书籍的虫子。整句诗表达了诗人对于安静读书生活的喜爱和对于书籍的保护之情。此詩描述了詩人梅堯臣在刁太博新墅的西齋中生活的場景。'靜節'指清靜的生活態度,'結廬'意爲建造房屋。'稚川'可能指詩人自己或某人,'閒去亦多書'表示閒暇時也喜歡讀書。'芸草'是一種香草,常用於書齋中防止蠹魚,'蠹魚'指蛀蝕書籍的蟲子。整句詩表達了詩人對於安靜讀書生活的喜愛和對於書籍的保護之情。
赏析
静节回来自建房,稚闲去也有很多书。请你书架上添芸草,没有派中间有发财鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜節回來自建房,稚閒去也有很多書。請你書架上添芸草,沒有派中間有發財魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考